A Song For Suzanne - Styx

Chanson, Suzanne

Chanson, Suzanne

Chanson, Suzanne

Chanson, Suzanne

I’m just a man

Please let me

Sing my song

It’s been ten years

Since I met you

And I first held your hand

My Suzanne

That summer night

We dreamed of

Days to come

I held you there

Beside me

We carved the wishing tree

And then we played the part of lovers

On that summer night

We played the part of lovers

You gave all your love and you made it seem right

You made me a man oh so young in my life

One simple verse

Like the words in a play

You spoke your lines

And I knew I must stay

Oh I must stay

Now we are free

And we are growing old

The wishing tree still stands there

And shades our memories

Of when we played the part of lovers

On that summer night

We played the part of lovers

You gave all your love and you made it seem right

You made me a man oh so young in my life

Chanson, Suzanne

Chanson, Suzanne

Chanson, Suzanne

Chanson, Suzanne

Ik ben maar een man

Laat me alstublieft

Zing mijn lied

Het is tien jaar geleden

Sinds ik jou ontmoet heb

En ik hield eerst je hand vast

Mijn Suzanne

Die zomernacht

We droomden van

De dagen die nog komen

Ik hield je daar vast

Naast me

We hebben de wensboom uitgehouwen

En toen speelden we de rol van geliefden

Op die zomeravond

We speelden de rol van geliefden

Je gaf al je liefde en je liet het goed lijken

Je hebt van mij een man gemaakt, oh zo jong in mijn leven

Een eenvoudig vers

Zoals de woorden in een toneelstuk

Je sprak je regels

En ik wist dat ik moest blijven

Oh, ik moet blijven

Nu zijn we vrij

En we worden oud

De wensboom staat er nog steeds

En verduistert onze herinneringen

Van wanneer we de rol van geliefden speelden

Op die zomeravond

We speelden de rol van geliefden

Je gaf al je liefde en je liet het goed lijken

Je hebt van mij een man gemaakt, oh zo jong in mijn leven