Hieronder staat de songtekst van het nummer Time Machine , artiest - Styles P met vertaling
Originele tekst met vertaling
Styles P
Gotta do this shit from the guts, you know?
Make 'em feel it
Smoke it to myself then drink it to myself
Then thinkin' to myself that I’ma need some help
Cryin' inside and I’m dyin' inside
But I’m always outside 'cause I need a little wealth
I been thinkin' 'bout the future, I been thinkin' 'bout the past
And I always been the champ and I ain’t never need a belt
Yeah, you sleepin' with a partner but you dreamin' all alone
So, I’m a firm believer for believin' in yourself
Rats out, snakes is lightnin' on the gas
While I’m steppin' on the gas, no rust on the brake discs
Stayin' out the way purple day in the hood
Back then when we was killin' all that mixtape shit
Homies got down and they died outta town gettin' money
Swear to God that’s some real heart-break shit
Me and wifey high while we headed to the 'Sty lookin' fly
Playin' Faith while we celebrated greatness
Oooooh-oooh-ooh-ooh
I had enough time to think
I’m on a time machine
I had my shares of ups and downs
Faced my fears when no one’s around
I had enough time to think
I’m on a time machine
Oooooh-oooh-ooh-ooh
Dark thoughts in a dark room
Dark tint on a dark car, buy a dark suit
Talk about the hood after one, it be part two
It could be kill at will, niggas get you harpooned
Just a gorilla in the monsoon
Short nigga but strong as Gorilla Monsoon
This is real life, you niggas real as a cartoon
Ain’t tryna knock you but come sit on the bar stool
We could chatter over a bark shot
Where I’m from niggas get nervous when the narcs stop
Gotta ask your man if hit when the sparks stop
Go and get your money, my nigga, don’t let the art stop
I’m just tryna see the sunset
Putthe chair on the sand, I’m gettin' dumb wet
Got a couple of drinks, I’m gettin' dumb wet
Just on the grind, my nigga, I’m gettin' dumb checks
Ghost
Oooooh-oooh-ooh-ooh
I had enough time to think
I’m on a time machine
I had my shares of ups and downs
Faced my fears when no one’s around
I had enough time to think
I’m on a time machine
Oooooh-oooh-ooh-ooh
I’m know that I’m God but I ain’t playin' Christ
I know pain, look at me, I done paid the price
They say he paid dues then I done paid him twice
Did a million times over but I’ma be aight
When I die, I’ma be the smoke flowin' through the night
It wasn’t spoken word if it wasn’t spoken right
If you ain’t on the hustle then you ain’t hopin' right
When opportunity knock, you need shit to open right
Ghost
Oooooh-oooh-ooh-ooh
I had enough time to think
I’m on a time machine
I had my shares of ups and downs
Faced my fears when no one’s around
I had enough time to think
I’m on a time machine
Oooooh-oooh-ooh-ooh
Je moet deze shit uit het lef doen, weet je?
Laat ze het voelen
Rook het voor mezelf en drink het dan voor mezelf op
Dan denk ik bij mezelf dat ik hulp nodig heb
Huilend van binnen en ik sterf van binnen
Maar ik ben altijd buiten, want ik heb een beetje rijkdom nodig
Ik heb nagedacht over de toekomst, ik heb nagedacht over het verleden
En ik ben altijd de kampioen geweest en ik heb nooit een riem nodig
Ja, je slaapt met een partner, maar je droomt helemaal alleen
Dus ik ben er een groot voorstander van om in jezelf te geloven
Ratten eruit, slangen staan op het gas
Terwijl ik op het gas trap, geen roest op de remschijven
Blijf uit de weg paarse dag in de motorkap
Toen we al die mixtape-shit aan het vermoorden waren
Homies ging naar beneden en ze stierven buiten de stad om geld te krijgen
Zweer bij God, dat is echt hartverscheurend gedoe
Ik en mijn vrouw high terwijl we naar de 'Sty lookin' fly gingen
Playin' Faith terwijl we grootsheid vierden
Ooooh-oooh-ooh-ooh
Ik had genoeg tijd om na te denken
Ik zit op een tijdmachine
Ik had mijn ups en downs
Mijn angsten onder ogen gezien als er niemand in de buurt is
Ik had genoeg tijd om na te denken
Ik zit op een tijdmachine
Ooooh-oooh-ooh-ooh
Donkere gedachten in een donkere kamer
Donkere tint op een donkere auto, koop een donker pak
Praat over de kap na één, het wordt deel twee
Het kan naar believen worden gedood, provence laat je harpoeneren
Gewoon een gorilla in de moesson
Korte nigga maar sterk als Gorilla Monsoon
Dit is het echte leven, jullie vinden echt als een tekenfilm
Probeer je niet te kloppen, maar kom op de barkruk zitten
We kunnen kletsen over een blafschot
Waar ik vandaan kom vinden ze nerveus als de drugs stoppen
Je moet je man vragen of je geraakt wordt als de vonken stoppen
Ga je geld halen, mijn nigga, laat de kunst niet stoppen
Ik probeer gewoon de zonsondergang te zien
Zet de stoel op het zand, ik word dom nat
Ik heb een paar drankjes, ik word dom nat
Gewoon op de grind, mijn nigga, ik krijg domme cheques
Spook
Ooooh-oooh-ooh-ooh
Ik had genoeg tijd om na te denken
Ik zit op een tijdmachine
Ik had mijn ups en downs
Mijn angsten onder ogen gezien als er niemand in de buurt is
Ik had genoeg tijd om na te denken
Ik zit op een tijdmachine
Ooooh-oooh-ooh-ooh
Ik weet dat ik God ben, maar ik speel niet tegen Christus
Ik ken pijn, kijk naar mij, ik heb de prijs betaald
Ze zeggen dat hij contributie heeft betaald en ik heb hem twee keer betaald
Heb het een miljoen keer gedaan, maar ik ben aight
Als ik sterf, ben ik de rook die door de nacht stroomt
Het was geen gesproken woord als het niet goed werd uitgesproken
Als je niet druk bent, dan hoop je niet goed
Als de kans klopt, heb je shit nodig om goed te openen
Spook
Ooooh-oooh-ooh-ooh
Ik had genoeg tijd om na te denken
Ik zit op een tijdmachine
Ik had mijn ups en downs
Mijn angsten onder ogen gezien als er niemand in de buurt is
Ik had genoeg tijd om na te denken
Ik zit op een tijdmachine
Ooooh-oooh-ooh-ooh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt