Hieronder staat de songtekst van het nummer We Gonna Make It , artiest - Jadakiss, Styles P met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jadakiss, Styles P
Uh, uh
Fuck the frail shit, uh, 'coz when my coke come in
They gotta use the scales that they weigh the whales wit
Carsons on the jeep, but God he made the prototype
Hoped you’d get the picture but you just can’t photo light
Determined niggas make it
Kickin' down the door and we burnin' niggas naked
The house costs a million, sittin' on the beach
And the only thing I know if it’s furnished I’ma take it
My bathtub lift up, my walls do a 360
We got the shit that the government got
Talkin' money then you rubbin' the spot
Real niggas say that they be wild
We on the Cayman island
On a yacht wit our favorite albums
A bad hoe and a plate of salmon
Smokin' and drinkin' nigga is you thinkin' that our fate is violent
I love my nigga for the fact that he real
And nobody on the faculty squeal, what
And if you facin' capital pun
Pass me a gun
And I’ma give you time to run
While I rapidly peel, uh
We gon' make it
We gon' make it, we gon' make it
We gon' make it
We gon' make it, we gon' make it
We gon' make it
I learned the game quickly, and I don’t like to rent
So when I fly now I bring my cars on the plane wit me
In this case who’s the loser
Ran through enough coke for Castro to build schools in Cuba
Teachin' kids how to read and write and use the Ruger
Motherfuckin' niggas is back, Jada and P
We got water, plus weight in the D
And I’m tired of hearin' about old niggas that had it
And be the same old niggas that ratted
(Who cares?)
Talkin' 'bout how we hawk niggas in they fuckin' back
Gun works official but niggas don’t be wantin' that
(Why?)
'Coz they puss and they mans is lame
We so for real in the hood we make candy rain
I could easily send you to God
But come and see me at the Plaza Hotel I might give you a job
If you can’t remember the name
All you gotta do is ask the dame for the niggas that deliver it hard
We gon' make it
We gon' make it, we gon' make it
We gon' make it
We gon' make it, we gon' make it
We gon' make it
Jada ma, I’ll kiss you you bitch ass nigga
That the hood won’t miss you you bitch ass nigga
Might find your man dead in the ocean
(He be aright though)
You know dead rappers get better promotion
Why we don’t laugh at death, and cry at birth
Never say you can’t do it til you try it first
Be the young niggas eager to pull it
But it’s a message in everything trust me, even a bullet
Go to war with the eight and the pound
Think you got your ear to the street now
Put your face in the ground
'Coz my shells is expensive
You’ll know exactly
Why when you yellin' in intensive
My fellas is offensive
Lucky 'coz I got guns that crack your back
But that’s not what I prefer I manufacture crack
And, niggas turn bitch when you show 'em the steel
But we know how to bid so y’all go 'head and squeal
I’m comfortable far from home
Eatin' right, gettin' good rest either on the far or the foam
I’m the reason niggas got deals the past few years
Sound anything like Kiss then sign right here
And, y’all just talkin', I’m doin' it well
Jadakiss motherfucker I’ma see you in hell, what
We gon' make it
We gon' make it, we gon' make it
We gon' make it
We gon' make it, we gon' make it
We gon' make it
Uh, uh
Fuck de broze shit, uh, want als mijn cola binnenkomt?
Ze moeten de weegschaal gebruiken waarmee ze de walvissen wegen
Carsons op de jeep, maar God, hij maakte het prototype
Ik hoopte dat je de foto zou krijgen, maar je kunt gewoon geen fotolicht maken
Vastberaden vinden maken het
Trap de deur in en we verbranden niggas naakt
Het huis kost een miljoen, zittend op het strand
En het enige dat ik weet als het gemeubileerd is, neem ik aan
Mijn badkuip gaat omhoog, mijn muren doen een 360
We hebben de shit die de regering heeft
Praat je over geld, dan wrijf je over de plek
Echte provence zeggen dat ze wild zijn
Wij op het Kaaimaneiland
Op een jacht met onze favoriete albums
Een slechte schoffel en een bord zalm
Roken en drinken nigga is dat je denkt dat ons lot gewelddadig is?
Ik hou van mijn nigga omdat hij echt is
En niemand op de faculteit piept, wat?
En als je een hoofdletter gebruikt
Geef me een pistool
En ik geef je tijd om te rennen
Terwijl ik snel schil, uh
We gaan het halen
We gaan het halen, we gaan het halen
We gaan het halen
We gaan het halen, we gaan het halen
We gaan het halen
Ik heb het spel snel geleerd en ik hou niet van huren
Dus als ik nu vlieg, neem ik mijn auto's mee in het vliegtuig
Wie is in dit geval de verliezer?
Ging door genoeg coke voor Castro om scholen te bouwen in Cuba
Kinderen leren lezen en schrijven en de Ruger gebruiken
Motherfuckin' niggas is terug, Jada en P
We hebben water, plus gewicht in de D
En ik ben het zat om te horen over oude provence die het hadden
En wees dezelfde oude vinden die verrotten
(Wie kan het schelen?)
Praten over hoe we vinden in ze fuckin' back
Pistool werkt officieel, maar vinden dat niet willen
(Waarom?)
Want ze poes en ze mans is kreupel
We maken echt snoepregen in de motorkap
Ik zou je gemakkelijk naar God kunnen sturen
Maar kom me bezoeken in het Plaza Hotel, misschien kan ik je een baan geven
Als je de naam niet meer weet
Het enige wat je hoeft te doen is de dame vragen om de provence die het moeilijk hebben
We gaan het halen
We gaan het halen, we gaan het halen
We gaan het halen
We gaan het halen, we gaan het halen
We gaan het halen
Jada ma, ik zal je kussen jij bitch ass nigga
Dat de kap je niet zal missen, jij bitch ass nigga
Misschien vind je je man dood in de oceaan
(Hij heeft wel gelijk)
Je weet dat dode rappers betere promotie krijgen
Waarom we niet lachen om de dood en niet huilen bij de geboorte
Zeg nooit dat je het niet kunt, totdat je het eerst probeert
Wees de jonge niggas die graag willen trekken
Maar het is een boodschap in alles geloof me, zelfs een kogel
Ga ten strijde met de acht en het pond
Denk dat je je oor nu op de straat hebt gericht
Steek je gezicht in de grond
'Omdat mijn schelpen duur zijn'
Je weet het precies
Waarom als je intensief schreeuwt?
Mijn mannen zijn aanstootgevend
Gelukkig, want ik heb geweren die je rug kraken
Maar dat is niet wat ik liever maak, ik maak crack
En provence wordt een bitch als je ze het staal laat zien
Maar we weten hoe we moeten bieden, dus ga je gang
Ik ben comfortabel ver van huis
Eet goed, rust goed uit, hetzij op het verre of op het schuim
Ik ben de reden dat niggas de afgelopen jaren deals hebben gesloten
Klinkt zoiets als Kiss en teken dan hier
En jullie praten gewoon, ik doe het goed
Jadakiss klootzak, ik zie je in de hel, wat?
We gaan het halen
We gaan het halen, we gaan het halen
We gaan het halen
We gaan het halen, we gaan het halen
We gaan het halen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt