Hieronder staat de songtekst van het nummer Really Us , artiest - Styles P met vertaling
Originele tekst met vertaling
Styles P
Tough as nails
Fuckin' you up
Yeah, it’s gangster in my DNA (Gangster)
But I’m a hippie, that gets trippy
And if I’m paranoid, I’ll blow you a few feet away
The Trinity’s one-third
You’re absurd, gun in your mouth like a cuss word
Mother made 'em and mother had 'em so fuck her
This the pain train and I’m the conductor
You wanna harm a man?
Well, I’m the instructor
Ghost, dawg
Not Forrest Whitaker, just the hardest literature
Even though I don’t write shit (Get it?)
Check it
If I gotta put you in check
I’ma load up and shoot you out that night shit
Or maybe them three stripes 'cause ain’t no three strikes
'Cause the Ghost ain’t the type to really like shit (I don’t like shit), yeah
And your man get clapped too 'cause he was standin' on the side tryna hype shit
Fuck him
We ain’t doin' no actin', this is really us
Niggas just be rappin', they ain’t really tough
Got money and we still chasin' plenty bucks
And if it goes down, my niggas gon' let that semi bust
We ain’t doin' no actin', this is really us
Niggas just be rappin', they ain’t really tough
Got money and we still chasin' plenty bucks
And if it goes down, my niggas gon' let that semi bust
When you gettin' that money, you keep that semi tucked (Uh-huh)
If you gettin' that money, you let that semi bust
Word to Aaron Jones, gangster in my DNA (Uncle A)
And I’m a gentlemen, nigga, I’m good either way (True)
I’ll help an old lady cross the street today
And still keep a K in case a bug nigga need some spray (Brrt)
On these rappers, I ain’t takin' it easy
Applyin' pressure on these niggas, I’ma make 'em believe me (Real rap)
In the kitchen like I’m bakin' some ziti
Give you a nice clean platter of some bars, either take me or leave me (Boogie)
I promise I ain’t nothin' like these pitiful guys (Nothin')
These rappers is nerds, actin' like they criminal minds (Uh-huh)
They don’t like to tellin' the truth, all these niggas just lie (Facts)
Seemed like the rap game turned to the Wizard of Oz
Think about it, niggas walk around, ain’t got no smarts (True)
Niggas lookin' all hard but ain’t got no heart (Real shit)
Niggas walk around dressin' like a full bitch, man?
(Ew)
But fuck 'em, I’ma just make sure that I’m a rich man (Cash out)
We ain’t doin' no actin', this is really us
Niggas just be rappin', they ain’t really tough
Got money and we still chasin' plenty bucks
And if it goes down, my niggas gon' let that semi bust
We ain’t doin' no actin', this is really us
Niggas just be rappin', they ain’t really tough
Got money and we still chasin' plenty bucks
And if it goes down, my niggas gon' let that semi bust
When you gettin' that money, you keep that semi tucked
If you gettin' that money, you let that semi bust
I’m a gangsta (Ghost), you ain’t one
You gon' have red on your face, this ain’t a paint gun
Girl standin' next to you, bet she gon' faint, son
I ain’t seen a rapper alive I wouldn’t take from (I ain’t)
Know I get stoned the minute that fuckin' dank come
Only God get higher than me (Only God)
If I ain’t make the rules up, they ain’t applyin' to me (Uh-uh)
Yeah, I’m buyin' and I’m firin' weed
Like my gun, get the message (Get the message)
Do not stand there, wanna test it?
Get sent to the essence
Try to touch the stars and the crescents (Yeah)
Tell the angels that the Ghost send his blessings (Blessings)
First one to show you that iron shit (See?)
And the first one to tell you that I ain’t shit (I ain’t shit)
So show-and-tell could have you on some dyin' shit
But I’d rather live life on some high-end shit (I'd rather)
Act sophisticated, bougie, buyin' shit, yeah
We ain’t doin' no actin', this is really us
Niggas just be rappin', they ain’t really tough
Got money and we still chasin' plenty bucks
And if it goes down, my niggas gon' let that semi bust
We ain’t doin' no actin', this is really us
Niggas just be rappin', they ain’t really tough
Got money and we still chasin' plenty bucks
And if it goes down, my niggas gon' let that semi bust
When you gettin' that money, you keep that semi tucked
If you gettin' that money, you let that semi bust
Spijkerhard
Fuckin' you up
Ja, het is gangster in mijn DNA (Gangster)
Maar ik ben een hippie, dat wordt trippy
En als ik paranoïde ben, blaas ik je een paar meter weg
Een derde van de Drie-eenheid
Je bent absurd, pistool in je mond als een scheldwoord
Moeder heeft ze gemaakt en moeder had ze zo neuk haar
Dit is de pijntrein en ik ben de conducteur
Wil je een man kwaad doen?
Nou, ik ben de instructeur
Geest, dawg
Niet Forrest Whitaker, alleen de moeilijkste literatuur
Ook al schrijf ik geen shit (snap je?)
Controleer het
Als ik je in de gaten moet houden
Ik laad op en schiet je die nacht shit
Of misschien zijn het drie strepen, want er zijn geen drie strikes
Want de Ghost is niet het type dat echt van stront houdt (ik houd niet van stront), yeah
En je man wordt ook geklapt, want hij stond aan de kant en probeerde een hype-shit
Neuk hem
We doen niets, dit zijn wij echt
Niggas gewoon rappin', ze zijn niet echt moeilijk
We hebben geld en we jagen nog steeds op veel geld
En als het naar beneden gaat, mijn provence gon' laat dat semi-bust
We doen niets, dit zijn wij echt
Niggas gewoon rappin', ze zijn niet echt moeilijk
We hebben geld en we jagen nog steeds op veel geld
En als het naar beneden gaat, mijn provence gon' laat dat semi-bust
Als je dat geld krijgt, houd je dat half weggestopt (Uh-huh)
Als je dat geld krijgt, laat je dat half kapot gaan
Woord aan Aaron Jones, gangster in mijn DNA (oom A)
En ik ben een heren, nigga, ik ben hoe dan ook goed (True)
Ik zal vandaag een oude dame helpen de straat over te steken
En houd nog steeds een K voor het geval een bug nigga wat spray nodig heeft (Brrt)
Over deze rappers doe ik het niet gemakkelijk
Oefen druk uit op deze vinden, ik laat ze me geloven (echte rap)
In de keuken alsof ik wat ziti aan het bakken ben
Geef je een mooie schone schotel met wat repen, neem me of laat me (Boogie)
Ik beloof dat ik niet ben zoals deze zielige jongens (Niets)
Deze rappers zijn nerds, ze doen alsof ze criminelen zijn (Uh-huh)
Ze houden er niet van om de waarheid te vertellen, al deze provence liegen gewoon (Feiten)
Het leek erop dat de rapgame de tovenaar van Oz . werd
Denk er eens over, niggas lopen rond, ain ' t got no smarts (True)
Niggas zien er allemaal hard uit, maar hebben geen hart (echte shit)
Niggas lopen rond, gekleed als een volledige teef, man?
(euh)
Maar fuck 'em, ik ga er gewoon voor zorgen dat ik een rijke man ben (Cash out)
We doen niets, dit zijn wij echt
Niggas gewoon rappin', ze zijn niet echt moeilijk
We hebben geld en we jagen nog steeds op veel geld
En als het naar beneden gaat, mijn provence gon' laat dat semi-bust
We doen niets, dit zijn wij echt
Niggas gewoon rappin', ze zijn niet echt moeilijk
We hebben geld en we jagen nog steeds op veel geld
En als het naar beneden gaat, mijn provence gon' laat dat semi-bust
Als je dat geld krijgt, houd je dat half weggestopt
Als je dat geld krijgt, laat je dat half kapot gaan
Ik ben een gangsta (Ghost), jij bent er geen
Je krijgt rood op je gezicht, dit is geen verfpistool
Meisje staat naast je, wed dat ze flauw zal vallen, zoon
Ik heb geen rapper in leven gezien waar ik niet van zou nemen (ik niet)
Weet dat ik stoned word op het moment dat verdomd vochtig komt
Alleen God komt hoger dan ik (Alleen God)
Als ik de regels niet verzin, zijn ze niet van toepassing op mij (Uh-uh)
Ja, ik koop en ik ben onkruid aan het roken
Like mijn pistool, ontvang het bericht (Get the message)
Sta daar niet, wil je het testen?
Laat je doorsturen naar de essentie
Probeer de sterren en de halve manen aan te raken (Ja)
Vertel de engelen dat de Geest zijn zegeningen zendt (zegeningen)
De eerste die je die ijzeren stront laat zien (zie je?)
En de eerste die je vertelt dat ik geen shit ben (ik ben geen shit)
Dus laten zien en vertellen zou je op wat dyin' shit kunnen brengen
Maar ik leef liever van wat high-end shit (liever)
Handel verfijnd, bougie, koop shit, yeah
We doen niets, dit zijn wij echt
Niggas gewoon rappin', ze zijn niet echt moeilijk
We hebben geld en we jagen nog steeds op veel geld
En als het naar beneden gaat, mijn provence gon' laat dat semi-bust
We doen niets, dit zijn wij echt
Niggas gewoon rappin', ze zijn niet echt moeilijk
We hebben geld en we jagen nog steeds op veel geld
En als het naar beneden gaat, mijn provence gon' laat dat semi-bust
Als je dat geld krijgt, houd je dat half weggestopt
Als je dat geld krijgt, laat je dat half kapot gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt