Hieronder staat de songtekst van het nummer Out In The Jungle , artiest - Styles P met vertaling
Originele tekst met vertaling
Styles P
Just coolin', you know?
It’s a jungle out here
Hyenas, lions, gorillas, snakes
I’m just movin'
Out in the jungle, it’s hyenas and lions
And gorillas and snakes and all that other shit (All that other shit,
I’m coolin')
So I’m coolin', my nigga
That money movin', my nigga
Out in the jungle, it’s hyenas and lions
And gorillas and snakes and all that other shit
(Cool shit, you know?)
But I load up my hammer for all that other shit
I light up two joints then a few joints
Turn the beat on just to prove a few points (A few)
Show 'em to the plug, get a few points (Hahaha)
A crew full of animals, a zoo, what do you do for 'em?
(What do you do for 'em?)
Do you get 'em tamed or you leave 'em wild?
(Huh?)
I’m infestin', I invested in my own style
Know I stay reppin' the hood (D-Block)
You ain’t familiar with my neck of the woods (No)
You should check if you good (Check)
But if you check with a loc that’s broke, what is the word worth?
(What's that worth?)
Talkin' to the plug, what the bird worth?
(How much is that?)
You tryna go straight, who you curve first?
Fuckin' right I’m a gangster, homie, but I’m a nerd first (Nerds)
Smart enough to read up on the art of war
Time is valuable, it’s deeper than the Audemar (It's deeper)
Patek or Hublot, if you blow and you ain’t on that shit (On that shit)
Then they might bust a TEC at your two-door
Out in the jungle, it’s hyenas and lions
And gorillas and snakes and all that other shit
So I’m coolin', my nigga
That money movin', my nigga
But I load up my hammer for all that other shit
Out in the jungle, it’s hyenas and lions
And gorillas and snakes and all that other shit
So I’m coolin', my nigga
That money movin', my nigga
But I load up my hammer for all that other shit
If things get messy, know I’m Pesci with it
Billy the Kid, Jimmy Conway or Jesse with it (Woo)
I’m talkin' James
Let that .44 flame on the train for a bag
If he mad, you can bet he get it (You can bet he get it)
Been in a high-speed chase, drivin' steady with it
I’ve been rich, I’ve been poor, so I’m petty with it (I'm petty)
Fuck the karma, all I need is marijuana for the trauma
That’s the suicide bomber that’s cool as the Dalai Lama
Kids see Ghost, I ain’t Ye, I ain’t Cudi
But the .45's my buddy for all of the side drama (All of that)
Fuckin' with the scariest, you can Hail Mary
I’m probably plottin' like Tyrion (I'm plottin'), Lannister
They gon' need a janitor, there’s matter on the banister
He ain’t have the stamina
Hammer in my canister
Got it out the kitchen (Got it)
You won’t catch me slippin' (Uh-uh)
'Cause the Ghost got the sauce and you know it’s still drippin'
Out, nigga
Out in the jungle, it’s hyenas and lions
And gorillas and snakes and all that other shit
So I’m coolin', my nigga
That money movin', my nigga
But I load up my hammer for all that other shit
Out in the jungle, it’s hyenas and lions
And gorillas and snakes and all that other shit
So I’m coolin', my nigga
That money movin', my nigga
But I load up my hammer for all that other shit
Gewoon afkoelen, weet je?
Het is hier een jungle
Hyena's, leeuwen, gorilla's, slangen
ik ben gewoon aan het verhuizen
In de jungle zijn het hyena's en leeuwen
En gorilla's en slangen en al die andere shit (Al die andere shit,
ik ben aan het afkoelen)
Dus ik ben cool, mijn nigga
Dat geld beweegt, mijn nigga
In de jungle zijn het hyena's en leeuwen
En gorilla's en slangen en al die andere shit
(Cool shit, weet je?)
Maar ik laad mijn hamer op voor al die andere shit
Ik steek twee joints op en daarna een paar joints
Zet de beat aan om een paar punten te bewijzen (enkele)
Toon ze aan de stekker, krijg een paar punten (Hahaha)
Een bemanning vol dieren, een dierentuin, wat doe je voor ze?
(Wat doe je voor ze?)
Laat je ze temmen of laat je ze wild?
(Huh?)
Ik ben infestin', ik heb geïnvesteerd in mijn eigen stijl
Weet dat ik de motorkap blijf herhalen (D-Block)
Je bent niet bekend met mijn nek van het bos (Nee)
Je moet controleren of je goed bent (Check)
Maar als je het navraagt bij een kapotte locomotief, wat is het woord dan waard?
(Wat is dat waard?)
Praat tegen de stekker, wat is de vogel waard?
(Hoeveel is dat?)
Je probeert rechtdoor te gaan, wie buig je als eerste?
Fuckin' right, ik ben een gangster, homie, maar ik ben eerst een nerd (Nerds)
Slim genoeg om meer te weten te komen over de kunst van het oorlogvoeren
Tijd is waardevol, het is dieper dan de Audemar (het is dieper)
Patek of Hublot, als je blaast en je zit niet op die shit (op die shit)
Dan pakken ze misschien een TEC bij je tweedeurs
In de jungle zijn het hyena's en leeuwen
En gorilla's en slangen en al die andere shit
Dus ik ben cool, mijn nigga
Dat geld beweegt, mijn nigga
Maar ik laad mijn hamer op voor al die andere shit
In de jungle zijn het hyena's en leeuwen
En gorilla's en slangen en al die andere shit
Dus ik ben cool, mijn nigga
Dat geld beweegt, mijn nigga
Maar ik laad mijn hamer op voor al die andere shit
Als het rommelig wordt, weet dan dat ik er Pesci mee ben
Billy the Kid, Jimmy Conway of Jesse ermee (Woo)
Ik heb het James
Laat die .44 vlammen op de trein voor een tas
Als hij boos is, kun je er zeker van zijn dat hij het krijgt (je kunt er zeker van zijn dat hij het snapt)
Zit in een achtervolging op hoge snelheid en rijd er constant mee
Ik ben rijk geweest, ik ben arm geweest, dus ik ben er kleinzielig mee (ik ben kleinzielig)
Fuck het karma, alles wat ik nodig heb is marihuana voor het trauma
Dat is de zelfmoordterrorist die zo cool is als de Dalai Lama
Kinderen zien Ghost, ik ben Ye niet, ik ben Cudi niet
Maar de .45 is mijn vriend voor al het zijdrama (dat allemaal)
Fuckin' met de engste, je kunt wees gegroet Mary
Ik ben waarschijnlijk aan het plotten zoals Tyrion (ik ben aan het plotten), Lannister
Ze hebben een conciërge nodig, er is iets aan de trapleuning
Hij heeft het uithoudingsvermogen niet
Hamer in mijn bus
Ik heb het uit de keuken (begrepen)
Je zult me niet zien slippin' (Uh-uh)
Want de Geest heeft de saus en je weet dat het nog steeds druipt
uit, nigga
In de jungle zijn het hyena's en leeuwen
En gorilla's en slangen en al die andere shit
Dus ik ben cool, mijn nigga
Dat geld beweegt, mijn nigga
Maar ik laad mijn hamer op voor al die andere shit
In de jungle zijn het hyena's en leeuwen
En gorilla's en slangen en al die andere shit
Dus ik ben cool, mijn nigga
Dat geld beweegt, mijn nigga
Maar ik laad mijn hamer op voor al die andere shit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt