Hieronder staat de songtekst van het nummer Morning Mourning , artiest - Styles P, Oswin Benjamin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Styles P, Oswin Benjamin
Bill «The Butcher» Cutting: Is this it, Priest?
The Pope’s new army?
A few crusty bitches and a handful of rag-tags?
Priest Vallon: Now, now, Bill, you swore this was a battle between warriors,
not a bunch of Miss Nancies
So warriors is what I brought
A cold heart and a hot slug is not love
Them boys’ll pop up, leave you chopped up
There’s a lot of pussy niggas, but it’s not us
Got cuffed, why you think I’m frontin' in a drop truck?
Grindin', I work real hard, wasn’t pot luck
'Lotta work in the pot, couple niggas was shot up
The glorifyin' times or the horrifyin' crimes
But the more I see the soft shit, the more that I’m inclined
To let the real niggas know it’s all about the shine
Let 'em get it in the sun, get your gun when the moon fall
Soon I’ll tell the goons meet the Ghost by the pool hall
'Cause when the rules get lost, it’s a fool’s fault
Take a smart man to get in on the smooth course
Singin' You Will Never Find by Lou Ross
Thinkin' can I live?
Now the crib got two floors
Can’t snooze off, nor take my shoes off
'Lotta niggas is rude, that shit’ll throw your mood off
'Lotta niggas is cruel, tryna' cut your fuel off
Watch your ride die, no jump for you
They ain’t pump you up but I bet you they got a pump for you
Right here he said he would dump for you
Then he went and left on your death, they on the hunt for you
Maybe you just blind or maybe you just fine with gettin' lined
'Cause you pussy by design, what!
Mama told me to pray in the mornin' (To pray)
I’m stuck here in the place tonight (We been stuck up in this place tonight)
God forbid we don’t make it to the mornin'
In the rain that I died could be found in my mom’s eyes
See the pain that she feel while she moanin' (She moanin'-she moanin')
Don’t wait to pray 'til the mornin'-the mornin'
'Cause you might not make it home-make it home
Yeah, you die if you violate, eyes dilate
Blowin' weed tryna vibrate
Thirty-eight in my size nines, win the Tri-State
Swim with the sharks, you a killa or you live bait?
Considered a titan although I’m only five-eight
Born in the jungle, made it out, I survived hate
Run with gorillas, bang my chest like I’m a primate
Consider me a land pirate that knows the pie rate
Get lined without a ruler, a nine at your medulla for a lil' bit of moolah
Found his body chopped up in Mexico in the cooler
Right next to a shooter and his best friend
It ain’t chess but they put him in, check then
If you know the math on the wrath, he is less than
From the south side, but I hustle on the west end
Pain and that stress gon' kill you if it’s kept in
Ghost, nigga
Mama told me to pray in the mornin' (To pray)
I’m stuck here in the place tonight (We been stuck up in this place tonight)
God forbid we don’t make it to the mornin'
In the rain that I died could be found in my mom’s eyes
See the pain that she feel while she moanin' (She moanin'-she moanin')
Don’t wait to pray 'til the mornin'-the mornin'
'Cause you might not make it home-make it home
You might not make it home
Bill «The Butcher» Snijden: is dit het, priester?
Het nieuwe leger van de paus?
Een paar knapperige teven en een handvol vodden?
Priester Vallon: Welnu, Bill, je zwoer dat dit een strijd tussen krijgers was,
niet een stel Miss Nancies
Dus krijgers is wat ik heb meegebracht
Een koud hart en een hete slak is geen liefde
Die jongens zullen opduiken, laat je in stukken gehakt
Er zijn veel poesjes, maar wij zijn het niet
Ik ben geboeid, waarom denk je dat ik frontin zit in een drop-truck?
Grindin', ik werk heel hard, was geen pot geluk
'Lotta work in the pot, couple niggas werd neergeschoten
De glorieuze tijden of de gruwelijke misdaden
Maar hoe meer ik de zachte shit zie, hoe meer ik geneigd ben
Om de echte niggas te laten weten dat het allemaal om de glans gaat
Laat ze het in de zon pakken, pak je geweer als de maan valt
Binnenkort zal ik de goons vertellen dat ze de Geest ontmoeten bij de biljartzaal
Want als de regels verloren gaan, is het de schuld van een dwaas
Neem een slimme man om mee te doen aan de soepele koers
Singin' You Will Never Find van Lou Ross
Denk je dat ik kan leven?
Nu heeft de wieg twee verdiepingen
Ik kan niet uitslapen en mijn schoenen niet uitdoen
'Lotta niggas is onbeleefd, die shit zal je humeur weggooien
'Lotta niggas is wreed, tryna' snijd je brandstof af
Kijk hoe je rit sterft, geen sprong voor jou
Ze pompen je niet op, maar ik wed dat ze een pomp voor je hebben
Hier zei hij dat hij voor je zou dumpen
Toen ging hij en vertrok op jouw dood, zij op jacht naar jou
Misschien ben je gewoon blind of vind je het prima om aan de lijn te komen
Want jij poesje door ontwerp, wat!
Mama zei dat ik 's morgens moest bidden (bidden)
Ik zit hier vanavond vast op deze plek (We zitten vanavond vast op deze plek)
God verhoede dat we de ochtend niet halen
In de regen dat ik stierf, kon worden gevonden in de ogen van mijn moeder
Zie de pijn die ze voelt terwijl ze kreunt (Ze kreunt-ze kreunt)
Wacht niet om te bidden tot de ochtend
Omdat je het misschien niet thuis haalt, maak het dan thuis
Ja, je sterft als je ze schendt, ogen verwijden zich
Blowin' wiet tryna trillen
Achtendertig in mijn maat negens, win de Tri-State
Zwem je met de haaien, ben je een kill of leef je met aas?
Beschouwd als een titaan, hoewel ik pas vijf-acht ben
Geboren in de jungle, het gehaald, ik overleefde haat
Ren met gorilla's, sla op mijn borst alsof ik een primaat ben
Beschouw me als een landpiraat die het taartpercentage kent
Ga aan de lijn zonder een liniaal, een negen op je medulla voor een beetje moolah
Vond zijn lichaam in stukken gesneden in Mexico in de koelbox
Direct naast een schutter en zijn beste vriend
Het is geen schaken, maar ze hebben hem erin gezet, check dan
Als je de wiskunde op de toorn kent, is hij minder dan
Vanaf de zuidkant, maar ik haast me aan de westkant
Van pijn en die stress ga je dood als je het binnenhoudt
Geest, neger
Mama zei dat ik 's morgens moest bidden (bidden)
Ik zit hier vanavond vast op deze plek (We zitten vanavond vast op deze plek)
God verhoede dat we de ochtend niet halen
In de regen dat ik stierf, kon worden gevonden in de ogen van mijn moeder
Zie de pijn die ze voelt terwijl ze kreunt (Ze kreunt-ze kreunt)
Wacht niet om te bidden tot de ochtend
Omdat je het misschien niet thuis haalt, maak het dan thuis
Misschien kom je niet thuis
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt