Hieronder staat de songtekst van het nummer Bienvenue Chez Moi , artiest - Stromae met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stromae
Ses quatres murs en plastiques
Sont peint de papiers, des tas de bics
Des tas de feuilles a moitié mortes
A moitié bourges ou a moitié fortes
Un jour verte, un jour brune
Noir, jaune, rouge et un jour plume
D’humeur légère, d’humeur profonde, d’humeur amére
Bienvenue Chez Moi
D’humeur vénère, d’humeur seinte
Mais aussi vrai donc vulgaire
A la fois brute, a la fois pure
A la fois laxiste, a la foix dure
A la fois basse, a la fois haute
A la fois douce et a la fois roque
A la fois jazz, a la fois rock, ou éléctro
Bienvenue Chez Moi
Bienvenue Chez Moi
Bienvenue Chez Moi
Bienvenue Chez Moi
Chez Moi
Chez Moi
Bienvenue Chez Moi
Bienvenue Chez Moi
Bienvenue Chez Moi
Dans mes quatres murs, il y a des tas de choses
Peu de livres mais des tas de proses
Trop de pensées pour si peu d'écris
Et si peu de pays pour tellement de roses
Y’a des sales jaunes, des sales noirs
Des sales rouges et des sales blancs
Il y a surtout que de gros batars devenu rouges sang
Bienvenue Chez Moi
Comme moi, comme toi, comme nous
Des hommes chiens devenu hommes loups
Des femmes yennes, voulant etre belles
Et encore plus superbe a se rendre fou
A se rendre folle, a se rendre conne
A se vendre bonne, a faire tout comme
Et ses imbéciles et bien cours toujours
Et c’est ca l’amour
Bienvenue Chez Moi
Bienvenue Chez Moi
Bienvenue Chez Moi
Bienvenue Chez Moi
Chez Moi
Chez Moi
Bienvenue Chez Moi
Bienvenue Chez Moi
Bienvenue Chez Moi
Bienvenue Chez Moi
Bienvenue Chez Moi
Zijn vier plastic muren
Zijn beschilderd met papier, hopen pennen
Stapels halfdode bladeren
Half knoppen of half sterk
Een dag groen, een dag bruin
Zwart, geel, rood en een verendag
In een lichte bui, in een diepe bui, in een bittere bui
Welkom in mijn huis
In een eerbiedige bui, in een heilige bui
Maar ook waar dus vulgair
In één keer rauw, in één keer puur
Beide los, stoer
Een keer laag, een keer hoog
Zowel glad als zowel rokeren
Zowel jazz, zowel rock als electro
Welkom in mijn huis
Welkom in mijn huis
Welkom in mijn huis
Welkom in mijn huis
Bij mij thuis
Bij mij thuis
Welkom in mijn huis
Welkom in mijn huis
Welkom in mijn huis
In mijn vier muren zijn er veel dingen
Weinig boeken maar enorm veel proza
Te veel gedachten voor zo weinig schrijven
En zo weinig landen voor zo veel rozen
Er zijn vuile gele, vuile zwarten
Vuile rode en vuile witte wijnen
Er zijn meestal grote klootzakken die bloedrood zijn geworden
Welkom in mijn huis
Zoals ik, zoals jij, zoals wij
Hondenmannen worden wolvenmannen
Yenne vrouwen, die mooi willen zijn
En nog meer fantastisch om gek te worden
Om gek te worden, om dom te worden
Goed verkopen, gewoon doen zoals
En zijn dwazen en goed rennen altijd
En dat is liefde
Welkom in mijn huis
Welkom in mijn huis
Welkom in mijn huis
Welkom in mijn huis
Bij mij thuis
Bij mij thuis
Welkom in mijn huis
Welkom in mijn huis
Welkom in mijn huis
Welkom in mijn huis
Welkom in mijn huis
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt