Hieronder staat de songtekst van het nummer Buttoned Down , artiest - Straylight Run met vertaling
Originele tekst met vertaling
Straylight Run
The Needles The Space
Buttoned Down
What it was, wasn’t my fault
If I would have known, but,
Who could have known?
The cameras and the kids
The candids and the kindling
We’re fighting them all
They’ve done it again
What do her friends say?
Who was involved?
I’ll call it all off.
Cause I should have known but,
Who could have known?
Who could have known?
The needles, the space.
That time can’t erase
And buttoned down you’ll get the best of me.
The thrill of it all.
The rise and the fall
And buttoned down you’ll get the best of me.
On the way back to the bank.
His head sinking low.
He should have known.
How hard did it come?
When was it that you
Lost your soul?
What does it take?
What did they make you?
What do you know?
Well we’ve done it again, again,
Again, now we’ll let you in but,
We should have known.
We should have known
The needles, the space.
That time can’t erase
And buttoned down you’ll get the best of me.
The thrill of it all.
The rise and the fall
And buttoned down you’ll get the best of me.
Now buttoned down, you’ll get the best of me.
Buttoned down, you’ll get the best of me.
De naalden de ruimte
dichtgeknoopt
Wat het was, was niet mijn schuld
Als ik het had geweten, maar,
Wie had het kunnen weten?
De camera's en de kinderen
De candids en het aanmaakhout
We vechten tegen ze allemaal
Ze hebben het weer gedaan
Wat zeggen haar vrienden?
Wie was betrokken?
Ik stop het allemaal.
Want ik had het kunnen weten, maar
Wie had het kunnen weten?
Wie had het kunnen weten?
De naalden, de ruimte.
Die tijd kan niet worden gewist
En dichtgeknoopt krijg je het beste van me.
De spanning van alles.
De opkomst en de val
En dichtgeknoopt krijg je het beste van me.
Op de terugweg naar de bank.
Zijn hoofd zakt naar beneden.
Hij had het kunnen weten.
Hoe moeilijk kwam het?
Wanneer was het dat je
Je ziel verloren?
Wat is er voor nodig?
Wat hebben ze van jou gemaakt?
Wat weet jij?
Nou, we hebben het weer gedaan, nogmaals,
Nogmaals, nu laten we je binnen, maar,
We hadden het kunnen weten.
We hadden moeten weten
De naalden, de ruimte.
Die tijd kan niet worden gewist
En dichtgeknoopt krijg je het beste van me.
De spanning van alles.
De opkomst en de val
En dichtgeknoopt krijg je het beste van me.
Nu dichtgeknoopt, krijg je het beste van me.
Met een knoop naar beneden, krijg je het beste van me.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt