Hieronder staat de songtekst van het nummer Second Star on the Right , artiest - Strangers to Wolves met vertaling
Originele tekst met vertaling
Strangers to Wolves
You are the guilding light
Second star on the right
That will help us get back home
Just take my hand, trust in me, with the happiest of dreams
So I need to know if you believe
Fly with me to a place where we can be together
Woah!
And will you sing me to sleep tonight?
Cause I know you’re all alone
And I need a home to come home to
«Never grow up!
I’ll never grow up!»
she said
«Never show up, never show up at her window
But I can’t help myself
You thought you’d need me to fly away
When the trust is I need you
Fly with me to a place where we can be together
Woah!
And will you sing me to sleep tonight?
Cause I know you’re all alone
A I need a home to come home to
Don’t you fall asleep, I need you here
I’ve lost my everything
Don’t you fall asleep, don’t you fall asleep
So don’t fall asleep, I need you here
I’ve lost my shadow
I’ve lost my way
(I've lost my shadow)
So don’t fall asleep, I need you here
(Don't you fall asleep)
I’ve lost my shadow
I’ve lost my way
(You were my only chance to fly)
Fly with me to a place where we can be together
Woah!
And will you sing me to sleep tonight?
Cause I know you’re all alone
A I need a home to come home to
I’ve found my shadow and
I’m finally free!
(Finally)
I’m finally
Jij bent het gouden licht
Tweede ster aan de rechterkant
Dat zal ons helpen weer thuis te komen
Pak gewoon mijn hand, vertrouw op mij, met de gelukkigste dromen
Dus ik moet weten of je gelooft
Vlieg met me mee naar een plek waar we samen kunnen zijn
Wauw!
En wil je me vannacht in slaap zingen?
Omdat ik weet dat je helemaal alleen bent
En ik heb een huis nodig om thuis te komen
"Groei nooit op!
Ik zal nooit volwassen worden!»
ze zei
«Nooit komen opdagen, nooit verschijnen voor haar raam
Maar ik kan het niet helpen
Je dacht dat je me nodig zou hebben om weg te vliegen
Wanneer het vertrouwen is, heb ik je nodig
Vlieg met me mee naar een plek waar we samen kunnen zijn
Wauw!
En wil je me vannacht in slaap zingen?
Omdat ik weet dat je helemaal alleen bent
A Ik heb een huis nodig om thuis te komen
Val niet in slaap, ik heb je hier nodig
Ik ben mijn alles kwijt
Val je niet in slaap, val je niet in slaap
Dus val niet in slaap, ik heb je hier nodig
Ik ben mijn schaduw kwijt
Ik ben verdwaald
(Ik ben mijn schaduw kwijt)
Dus val niet in slaap, ik heb je hier nodig
(val niet in slaap)
Ik ben mijn schaduw kwijt
Ik ben verdwaald
(Je was mijn enige kans om te vliegen)
Vlieg met me mee naar een plek waar we samen kunnen zijn
Wauw!
En wil je me vannacht in slaap zingen?
Omdat ik weet dat je helemaal alleen bent
A Ik heb een huis nodig om thuis te komen
Ik heb mijn schaduw gevonden en
Ik ben eindelijk vrij!
(Tenslotte)
ik ben eindelijk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt