Hieronder staat de songtekst van het nummer What If , artiest - Story Untold met vertaling
Originele tekst met vertaling
Story Untold
At first I didn’t care
But she kept on trying
And I was not aware
So I gave it a try
I thought she had feelings too
But when I went back home she went back to that guy
What if I am just one more score for her?
What if I’d said ‘'no'' when she’d first asked me?
All those thoughts are driving me crazy
I can’t get over ‘em
What if I was the easy way for her?
I guess I’m wrong again
We were not together
She said I was a friend
I thought we were more that this
And now when she tells me ‘I love you'
I don’t even know if it’s true
I feel so lost
I saw and heard things I wish I could get outta my head
It’s not that easy for me when she’s the first girl I gave my heart and my
trust to…
What if I am just one more score for her?
What if I’d said ‘'no'' when she’d first asked me?
What if she’s not the one I thought she was?
What if she loves me but I can’t see it?
All those thoughts are driving me crazy
I can’t get over ‘em
What if i can’t go on living this way?
In het begin kon het me niet schelen
Maar ze bleef het proberen
En ik wist niet
Dus ik probeerde het
Ik dacht dat ze ook gevoelens had
Maar toen ik terug naar huis ging, ging ze terug naar die man
Wat als ik nog maar een score voor haar ben?
Wat als ik 'nee' had gezegd toen ze het me voor het eerst had gevraagd?
Al die gedachten maken me gek
Ik kan er niet overheen komen
Wat als ik de makkelijke weg voor haar was?
Ik denk dat ik het weer mis heb
We waren niet samen
Ze zei dat ik een vriend was
Ik dacht dat we meer waren dan dit
En nu als ze me zegt 'ik hou van je'
Ik weet niet eens of het waar is
Ik voel me zo verloren
Ik zag en hoorde dingen waarvan ik zou willen dat ik ze uit mijn hoofd kon krijgen
Het is niet zo gemakkelijk voor mij als ze het eerste meisje is dat ik mijn hart en mijn . gaf
vertrouwen op…
Wat als ik nog maar een score voor haar ben?
Wat als ik 'nee' had gezegd toen ze het me voor het eerst had gevraagd?
Wat als ze niet degene is die ik dacht dat ze was?
Wat als ze van me houdt, maar ik kan het niet zien?
Al die gedachten maken me gek
Ik kan er niet overheen komen
Wat als ik niet op deze manier kan blijven leven?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt