Hieronder staat de songtekst van het nummer Attention Junkie , artiest - Story Untold, Dallas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Story Untold, Dallas
Not tryna be a bitch
But I’m getting sick of this
Got addicted to your toxins
I don’t wanna hear about your life
Or why it sucks
I give zero fucks
I’ve had enough and my head’s been pounding
I keep running circles in my mind
'Cause talking to you drives me crazy
I’m so fed up
Can’t you shut up
I know all you
Wanna do is talk about yourself
It’s always me myself and
I’m so fed up
Can’t you shut up
I know all you
Care about is to be your own fucking show
I don’t even bother trying to say a word
When you’re speaking I know I won’t be heard
I just sit and wait until I find a way to get out
Why should I even feel bad
For someone who just likes to seem sad
To get attention from everyone
I’m sorry but I won’t be a part of this game
And thanks to you
I’ve learned how to turn off the switch inside my brain
When someone I hate talks
Shut the fuck up!
I’m so fed up
Can’t you shut up
I know all you
Wanna do is talk about yourself
It’s always me myself and
I’m so fed up
Can’t you shut up
I know all you
Care about is to be your own fucking show
Your own fucking show
Your own fucking show
Your own fucking show
Probeer niet een teef te zijn
Maar ik word hier ziek van
Verslaafd aan je gifstoffen
Ik wil niets horen over je leven
Of waarom het klote is?
Ik geef nul fucks
Ik heb er genoeg van en mijn hoofd bonkt
Ik blijf kringen in mijn hoofd houden
Want praten met jou maakt me gek
Ik ben het zo beu
Kun je niet zwijgen?
Ik ken jullie allemaal
Wil je doen, is over jezelf praten
Ik ben het altijd zelf en
Ik ben het zo beu
Kun je niet zwijgen?
Ik ken jullie allemaal
Het is belangrijk om je eigen verdomde show te zijn
Ik neem niet eens de moeite om een woord te zeggen
Als je spreekt, weet ik dat er niet naar me wordt geluisterd
Ik blijf gewoon zitten en wacht tot ik een manier vind om eruit te komen
Waarom zou ik me zelfs slecht voelen?
Voor iemand die graag verdrietig lijkt
Om aandacht van iedereen te krijgen
Het spijt me, maar ik zal geen deel uitmaken van deze game
En dankzij jou
Ik heb geleerd hoe ik de schakelaar in mijn hersenen kan uitschakelen
Als iemand die ik haat, praat
Hou je bek!
Ik ben het zo beu
Kun je niet zwijgen?
Ik ken jullie allemaal
Wil je doen, is over jezelf praten
Ik ben het altijd zelf en
Ik ben het zo beu
Kun je niet zwijgen?
Ik ken jullie allemaal
Het is belangrijk om je eigen verdomde show te zijn
Je eigen verdomde show
Je eigen verdomde show
Je eigen verdomde show
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt