Hieronder staat de songtekst van het nummer In or Out , artiest - Story Untold met vertaling
Originele tekst met vertaling
Story Untold
First time heard your voice
Crystal clear through the noise
Instantly connected
And all those summer nights I couldn’t sleep
You stayed up lying next to me
You said you’d never ever leave
You said you’d never ever leave
You say that nothing’s changed
It doesn’t feel the same
So are you in or out
Cause I don’t know what you’re thinking 'bout
When you ask me to stay
You tell me you love me but I don’t believe it
And if you want someone else
Maybe you just fool yourself
When you try to explain
You tell me you love me but I don’t believe it
I know what I said before, I don’t care anymore
First time we ran away
Holding hands, we escaped
So deeply connected
We’d wish on shooting stars across the sky
You held your breath, I held you tight
I said I’d never ever leave
I said I’d never ever leave
You say that nothing’s changed
It doesn’t feel the same
So are you in or out
Cause I don’t know what you’re thinking 'bout
When you ask me to stay
You tell me you love me but I don’t believe it
And if you want someone else
Maybe you just fool yourself
When you try to explain
You tell me you love me but I don’t believe it
I know what I said before, I don’t care anymore
It sucks to know what we had was real
And now when we kiss I know that you’re gone
And I know that these wounds will never heal
So you can go on and try but I don’t care anymore
So you can go on and try but I don’t care anymore
You say that nothing’s changed
It doesn’t feel the same
So are you in or out
Cause I don’t know what you’re thinking 'bout
When you ask me to stay
You tell me you love me but I don’t believe it
And if you want someone else
Maybe you just fool yourself
When you try to explain
You tell me you love me but I don’t believe it
You tell me you love me but I don’t believe it
I know what I said before, I don’t care anymore
De eerste keer dat ik je stem hoorde
Kristalhelder door het lawaai
Direct verbonden
En al die zomeravonden kon ik niet slapen
Je bleef naast me liggen
Je zei dat je nooit weg zou gaan
Je zei dat je nooit weg zou gaan
Je zegt dat er niets is veranderd
Het voelt niet hetzelfde
Dus ben je erin of eruit?
Omdat ik niet weet waar je aan denkt
Als je me vraagt om te blijven
Je zegt me dat je van me houdt, maar ik geloof het niet
En als je iemand anders wilt
Misschien hou je jezelf gewoon voor de gek
Wanneer je probeert uit te leggen
Je zegt me dat je van me houdt, maar ik geloof het niet
Ik weet wat ik eerder zei, het kan me niet meer schelen
De eerste keer dat we wegliepen
Hand in hand zijn we ontsnapt
Zo diep verbonden
We wensen vallende sterren aan de hemel
Je hield je adem in, ik hield je stevig vast
Ik zei dat ik nooit weg zou gaan
Ik zei dat ik nooit weg zou gaan
Je zegt dat er niets is veranderd
Het voelt niet hetzelfde
Dus ben je erin of eruit?
Omdat ik niet weet waar je aan denkt
Als je me vraagt om te blijven
Je zegt me dat je van me houdt, maar ik geloof het niet
En als je iemand anders wilt
Misschien hou je jezelf gewoon voor de gek
Wanneer je probeert uit te leggen
Je zegt me dat je van me houdt, maar ik geloof het niet
Ik weet wat ik eerder zei, het kan me niet meer schelen
Het is klote om te weten dat wat we hadden echt was
En als we nu kussen, weet ik dat je weg bent
En ik weet dat deze wonden nooit zullen helen
Dus je kunt doorgaan en het proberen, maar het kan me niet meer schelen
Dus je kunt doorgaan en het proberen, maar het kan me niet meer schelen
Je zegt dat er niets is veranderd
Het voelt niet hetzelfde
Dus ben je erin of eruit?
Omdat ik niet weet waar je aan denkt
Als je me vraagt om te blijven
Je zegt me dat je van me houdt, maar ik geloof het niet
En als je iemand anders wilt
Misschien hou je jezelf gewoon voor de gek
Wanneer je probeert uit te leggen
Je zegt me dat je van me houdt, maar ik geloof het niet
Je zegt me dat je van me houdt, maar ik geloof het niet
Ik weet wat ik eerder zei, het kan me niet meer schelen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt