Hieronder staat de songtekst van het nummer The Illusionist , artiest - Storm The Sky met vertaling
Originele tekst met vertaling
Storm The Sky
For once in your life, forget the faithless
Reach for the dreams that you’re chasing and take them.
I’m running from reality, because I’ve had it so easy
All that I’ve needed has been given to me but now it’s gone
And my existence needs meaning
I just don’t want to spend the rest of my life avoiding death
The rest of my life knowing nothing is left
You’ll find me sifting through the lies
Sifting through misguided thoughts of my false accomplishments.
And I’ll slave
for the rest of my days
Until I get the life I so desperately crave
At the end of a life, all we ever do is reach for the sky
We beg for the chance to fix our scars
But we’re no more alive than the stars
I’ll find the strength to run away from the laws of light
Those dark eyes, white lies, are much better off in our minds
This is the world with its fragile frame
You’ll try, oh you’ll try to break free from the shame of your failure.
The only failure you have in your life is that you didn’t try
You didn’t try at all.
You didn’t try!
How can you not see the clouds up above me
Are making it hard to breathe?
There’s nothing but silence, as we look to the stars
There is no picture perfect life
No chance in a world where we kill to survive
There is no picture perfect life
Just the brush strokes of hope for a world where we kill to survive
At the end of a life, all we ever do is reach for the sky
We beg for the chance to fix our scars
But we’re no more alive than the stars
I’ll find the strength to run away from the laws of light
Those dark eyes, white lies, are much better off in our minds
This isn’t a fucking game
You told me ‘lie down', ‘quit now'
Just to save yourself some face
That’s fine, throw away your precious life
You let your dreams die, but I’m living mine
And if the world gave you nothing
Would you live for yourself?
Would you live for yourself?
Vergeet voor één keer in je leven de ongelovigen
Reik naar de dromen die je najaagt en neem ze.
Ik ren weg van de realiteit, omdat ik het zo gemakkelijk heb gehad
Alles wat ik nodig had, is mij gegeven, maar nu is het weg
En mijn bestaan heeft betekenis nodig
Ik wil gewoon niet de rest van mijn leven de dood vermijden
De rest van mijn leven wetende dat er niets meer over is
Je zult merken dat ik de leugens doorzoek
Door misleidende gedachten over mijn valse prestaties bladeren.
En ik zal slaaf zijn
voor de rest van mijn dagen
Totdat ik het leven krijg waar ik zo wanhopig naar hunker
Aan het einde van ons leven, is alles wat we ooit doen naar de hemel reiken
We smeken om de kans om onze littekens te herstellen
Maar we zijn niet meer levend dan de sterren
Ik zal de kracht vinden om weg te rennen van de wetten van het licht
Die donkere ogen, leugens om bestwil, zijn veel beter af in onze geest
Dit is de wereld met zijn fragiele frame
Je zult proberen, oh je zult proberen je te bevrijden van de schaamte van je mislukking.
De enige mislukking in je leven is dat je het niet hebt geprobeerd
Je hebt het helemaal niet geprobeerd.
Je hebt het niet geprobeerd!
Hoe kun je de wolken boven me niet zien
Maakt u het moeilijk om te ademen?
Er is niets dan stilte, terwijl we naar de sterren kijken
Er is geen perfect leven voor een foto
Geen kans in een wereld waar we doden om te overleven
Er is geen perfect leven voor een foto
Alleen de penseelstreken van hoop voor een wereld waarin we doden om te overleven
Aan het einde van ons leven, is alles wat we ooit doen naar de hemel reiken
We smeken om de kans om onze littekens te herstellen
Maar we zijn niet meer levend dan de sterren
Ik zal de kracht vinden om weg te rennen van de wetten van het licht
Die donkere ogen, leugens om bestwil, zijn veel beter af in onze geest
Dit is geen verdomde game
Je vertelde me 'ga liggen', 'stop nu'
Gewoon om jezelf een gezicht te besparen
Dat is prima, gooi je kostbare leven weg
Je laat je dromen sterven, maar ik leef de mijne
En als de wereld je niets gaf
Zou je voor jezelf leven?
Zou je voor jezelf leven?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt