Ariels Song - sToa

Full fathom five thy father lies,

Of his bones are coral made…

Those are pearls that were his eyes.

Nothing of him that doth fade,

But doth suffer a sea-change

Into something rich and strange …

Sea-nymphs hourly ring his knell.

Ding-Dong.

Hark!

now I hear them —

Ding-dong bell.

(William Shakespeare)

Volledig doorgrond vijf leugens van uw vader,

Van zijn botten is koraal gemaakt...

Dat zijn parels die zijn ogen waren.

Niets van hem dat vervaagt,

Maar ondergaat een zee-verandering?

In iets rijks en vreemds...

Zeenimfen luiden elk uur de klok.

Ding Dong.

hoor!

nu hoor ik ze -

Dingdong bel.

(Willem Shakespeare)