Hieronder staat de songtekst van het nummer Maybe She , artiest - Still Woozy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Still Woozy
Oh you
You got me feeling so confused
Maybe she was all my life
Wasting away all night
Oh you
You got me so confused
Guess what I fucked up now
I can eat it up but I’ll never live it down
You
You got me so confused
I’m burning out too much
You be looking oh like lunch
Would you ever stay up with me baby
Make love to me sometime
(Now we’re moving it slow)
Were you the heavyweight champ
When I’m lying with me
It was only your waste, you and I
Come on please just tell me what you know
What you know, what you know
Oh you
You got me feeling so confused
You got me feeling all this true
(You got me feel it)
Maybe she was all my life
Wasting away all night
Oh you
You got me so confused
(You got me feel it)
Guess what I fucked up now
I can eat it up but I’ll never live it down
You
You got me so con-, you got me so confused
(Yeah)
You got me so good, know what I like
(Oh you)
All this time, I now see where you lie
I could wait forever, you know that
Whenever you can, let me know where you’re at
Oh jij
Je hebt me zo in de war gebracht
Misschien was ze mijn hele leven al
De hele nacht wegkwijnen
Oh jij
Je hebt me zo in de war gebracht
Raad eens wat ik nu verpest heb
Ik kan het opeten, maar ik zal het nooit opeten
Jij
Je hebt me zo in de war gebracht
Ik ben te veel aan het opbranden
Je ziet er oh uit als een lunch
Zou je ooit bij me blijven, schat?
Maak een keer de liefde met me
(Nu gaan we het langzaam)
Was jij de kampioen zwaargewicht
Als ik bij me lig
Het was alleen jouw afval, jij en ik
Kom op, vertel me alsjeblieft wat je weet
Wat je weet, wat je weet
Oh jij
Je hebt me zo in de war gebracht
Je hebt me het gevoel gegeven dat dit allemaal waar is
(Je laat me het voelen)
Misschien was ze mijn hele leven al
De hele nacht wegkwijnen
Oh jij
Je hebt me zo in de war gebracht
(Je laat me het voelen)
Raad eens wat ik nu verpest heb
Ik kan het opeten, maar ik zal het nooit opeten
Jij
Je hebt me zo op-, je hebt me zo in de war gebracht
(Ja)
Je hebt me zo goed, weet wat ik leuk vind
(Oh jij)
Al die tijd zie ik nu waar je ligt
Ik zou voor altijd kunnen wachten, dat weet je
Laat me, wanneer je kunt, weten waar je bent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt