Bird's Eye View - Stevie Jackson

What was old, once was new

What’s lying derelict once stood straight, proud and true

Taking a bird’s eye view, life goes on with a song

Well maybe with a lick of paint

You might not think my head is on straight

I would be lying if I told you the truth

What was old once was new, taking a bird’s eye view

What stands ugly and mean awaiting demolition day

Was once the start of somebody’s dream

Now the Sun shines through the broken glass

The bike for the birthday boy, he’s left it now, he’s gone away

And the lilac wall paper once brought home and hung with patience and care

Now there’s nobody there

What was old once was new, taking a bird’s eye view

On the draughtsman’s board this looked like a dream

Modern housing pitched like tents around a village green

What was old once was new, taking a bird’s eye view

Taking a bird’s eye view, I’ll pack my wings and get out of here

There’s nothing else that I can do

What was old once was new, taking a bird’s eye view

Wat oud was, was ooit nieuw

Wat verwaarloosd ligt, stond ooit recht, trots en waar

In vogelvlucht gaat het leven door met een lied

Misschien met een likje verf

Je denkt misschien niet dat mijn hoofd recht staat

Ik zou liegen als ik je de waarheid zou vertellen

Wat ooit oud was, was nieuw, vanuit een vogelperspectief

Wat staat er lelijk en gemeen in afwachting van de sloopdag

Was ooit het begin van iemands droom

Nu schijnt de zon door het gebroken glas

De fiets voor de jarige, hij heeft hem nu achtergelaten, hij is weg

En het lila behang ooit mee naar huis genomen en met geduld en zorg opgehangen

Nu is er niemand

Wat ooit oud was, was nieuw, vanuit een vogelperspectief

Op het bord van de tekenaar leek dit een droom

Moderne woningen staan ​​als tenten rond een dorpsplein

Wat ooit oud was, was nieuw, vanuit een vogelperspectief

Als ik vanuit vogelperspectief kijk, pak ik mijn vleugels en ga weg

Ik kan niets anders doen

Wat ooit oud was, was nieuw, vanuit een vogelperspectief