Hieronder staat de songtekst van het nummer Show Yourselves To Be , artiest - Steven Curtis Chapman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Steven Curtis Chapman
Sweet are the branches growing the fruit that comes from the vine
But these are just branches blown by the wind holding on to life
I want to be like them holding on to the One whose life is mine
And I know as I follow him His life will sure show in me
He said you will
Show yourselves to be the ones who follow Me
By the evidence you leave along the way
They’ll know that you are mine like the branches on the vine
If you show yourselves to be following me
Faith joins our heats to Him, it’s not a result of anything we do
But if we are part of Him, there will be reasons to believe it’s true
The fruit cannot help but grow if the branch is joined into the tree
And love cannot help but show in the one who goes where Jesus leads
He said you will
Show yourselves to be the ones who follow Me
By the evidence you leave along the way
They’ll know that you are mine like the branches on the vine
If you show yourselves to be following me
Planted in the fertile soil of quiet times
Watered by the rains of trouble, growing toward the sun that shines
They’ll know that you are Mine like the branches on the vine
If you show yourselves to be following Me
Zoet zijn de takken die het fruit laten groeien dat van de wijnstok komt
Maar dit zijn slechts takken die door de wind worden geblazen en die aan het leven vasthouden
Ik wil zijn zoals zij die vasthouden aan Degene wiens leven van mij is
En ik weet dat als ik hem volg, Zijn leven zeker in mij zal blijken
Hij zei dat je
Laat zien dat je degenen bent die Mij volgen
Door het bewijs dat je onderweg achterlaat
Ze zullen weten dat je van mij bent zoals de takken aan de wijnstok
Als je laat zien dat je mij volgt
Geloof voegt ons bij Hem, het is niet het resultaat van wat we ook doen
Maar als we een deel van Hem zijn, zullen er redenen zijn om te geloven dat het waar is
De vrucht kan niet anders dan groeien als de tak zich in de boom voegt
En liefde kan niet anders dan zichtbaar worden in degene die gaat waar Jezus leidt
Hij zei dat je
Laat zien dat je degenen bent die Mij volgen
Door het bewijs dat je onderweg achterlaat
Ze zullen weten dat je van mij bent zoals de takken aan de wijnstok
Als je laat zien dat je mij volgt
Geplant in de vruchtbare grond van stille tijden
Bewaterd door de regen van problemen, groeiend naar de zon die schijnt
Ze zullen weten dat je van Mij bent, zoals de takken aan de wijnstok
Als je laat zien dat je Mij volgt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt