Remember Your Chains - Steven Curtis Chapman
Hieronder staat de songtekst van het nummer Remember Your Chains , artiest - Steven Curtis Chapman met vertaling
Tekst van het liedje " Remember Your Chains "
Originele tekst met vertaling
Remember Your Chains
Steven Curtis Chapman
Оригинальный текст
I couldn’t help but wonder
What he was thinking
As he stared out the window
Through the sky
It seemed he was taking
His last look at freedom
From the hopeless, longing look in his eyes
There were chains on his hands
And chains on his feet
And as I passed him by
The thought came to me…
Remember your chains
Remember the prison that once held you
Before the love of God broke through
Remember the place you were without grace
When you see where you are now
Remember your chains
And remember your chains are gone
There’s no one more thankful
To sit at the table
Than the one who best remembers from his pain
And no heart loves greater
Than the one that is able
To recall the time when all it knew was shame
The wings of forgiveness
Can take us to heights we’ve never seen
But the wisest ones, they will never lose sight
Of where they were set free
Remember your chains
Remember the prison that once held you
Before the love of God broke through
Remember the place you were without grace
When you see where you are now
Remember your chains
And remember your chains are gone
And in the light of all that we’ve been forgiven of
We will find our heart’s full look at freedom
To give and receive God’s love
Remember your chains
Remember the prison that once held you
Before the love of God broke through
Remember the place you were without grace
When you see where you are now
Remember your chains
And remember your chains are gone
Remember your chains are gone
Перевод песни
Ik kon het niet helpen, maar vroeg me af
Wat hij dacht
Terwijl hij uit het raam staarde
door de lucht
Het leek erop dat hij aan het nemen was
Zijn laatste blik op vrijheid
Van de hopeloze, verlangende blik in zijn ogen
Er waren kettingen aan zijn handen
En kettingen aan zijn voeten
En toen ik hem passeerde
De gedachte kwam bij me op...
Onthoud je kettingen
Denk aan de gevangenis die je ooit vasthield
Voordat de liefde van God doorbrak
Denk aan de plek waar je was zonder genade
Als je ziet waar je nu bent
Onthoud je kettingen
En onthoud dat je kettingen weg zijn
Er is niemand meer dankbaar
Aan tafel zitten
Dan degene die zich het beste herinnert van zijn pijn
En geen hart houdt van groter
Dan degene die in staat is
Om te herinneren aan de tijd dat het alleen maar schaamte kende
De vleugels van vergeving
Kan ons naar hoogten brengen die we nog nooit hebben gezien
Maar de wijste, ze zullen nooit uit het oog verliezen
Van waar ze werden vrijgelaten
Onthoud je kettingen
Denk aan de gevangenis die je ooit vasthield
Voordat de liefde van God doorbrak
Denk aan de plek waar je was zonder genade
Als je ziet waar je nu bent
Onthoud je kettingen
En onthoud dat je kettingen weg zijn
En in het licht van alles wat ons is vergeven
We zullen de volledige blik van ons hart op vrijheid vinden
Om Gods liefde te geven en te ontvangen
Onthoud je kettingen
Denk aan de gevangenis die je ooit vasthield
Voordat de liefde van God doorbrak
Denk aan de plek waar je was zonder genade
Als je ziet waar je nu bent
Onthoud je kettingen
En onthoud dat je kettingen weg zijn
Onthoud dat je kettingen weg zijn
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt