My Turn Now - Steven Curtis Chapman
С переводом

My Turn Now - Steven Curtis Chapman

Альбом
The Early Years
Год
1995
Язык
`Engels`
Длительность
205970

Hieronder staat de songtekst van het nummer My Turn Now , artiest - Steven Curtis Chapman met vertaling

Tekst van het liedje " My Turn Now "

Originele tekst met vertaling

My Turn Now

Steven Curtis Chapman

Оригинальный текст

Well, its my turn now

Yes, it’s my, my turn now

Hey, my turn to give my life away

I close the book and I shake my head

Sometimes I can’t believe the things I’ve read

I don’t deserve what he did for me

He gave his love and his life away

Now he’s asking me to do the same

So, I’m gonna give him all I am

And all I ever hope to be

'Cause, it’s my turn now

Well, it’s my turn now

My turn to give my life away

Open up the book and look again

I read the stories of the faithful men

Who gave up all they had to follow him

He used the strong and he used the weak

And he even gave the timid words to speak

He called whoever listened then

And now his call goes out again

And it’s my turn now

Well, it’s my turn now

'Cause it’s my turn to give my life away

My turn now

Well, it’s my turn now

My turn to give my life away

My turn to say, «I love him»

My turn to let him know

My life is his, so where he leads me

That’s where I will go

'Cause it’s my turn now

Well, it’s my turn now

And it’s my turn to give my life away

Перевод песни

Nou, het is nu mijn beurt

Ja, het is mijn, mijn beurt nu

Hé, mijn beurt om mijn leven weg te geven

Ik sluit het boek en schud mijn hoofd

Soms kan ik de dingen die ik heb gelezen niet geloven

Ik verdien niet wat hij voor mij deed

Hij gaf zijn liefde en zijn leven weg

Nu vraagt ​​hij mij hetzelfde te doen

Dus ik ga hem alles geven wat ik ben

En alles wat ik ooit hoop te zijn

Want nu is het mijn beurt

Nou, nu is het mijn beurt

Mijn beurt om mijn leven weg te geven

Open het boek en kijk opnieuw

Ik lees de verhalen van de trouwe mannen

Die alles opgaf om hem te volgen?

Hij gebruikte de sterke en hij gebruikte de zwakke

En hij gaf zelfs de timide woorden om te spreken

Hij belde wie toen luisterde

En nu gaat zijn oproep weer uit

En nu is het mijn beurt

Nou, nu is het mijn beurt

Omdat het mijn beurt is om mijn leven weg te geven

Mijn beurt nu

Nou, nu is het mijn beurt

Mijn beurt om mijn leven weg te geven

Mijn beurt om te zeggen: "Ik hou van hem"

Mijn beurt om het hem te laten weten

Mijn leven is van hem, dus waar hij me heen leidt

Dat is waar ik naartoe zal gaan

Omdat het nu mijn beurt is

Nou, nu is het mijn beurt

En het is mijn beurt om mijn leven weg te geven

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt