Love Take Me Over - Steven Curtis Chapman
Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Take Me Over , artiest - Steven Curtis Chapman met vertaling
Tekst van het liedje " Love Take Me Over "
Originele tekst met vertaling
Love Take Me Over
Steven Curtis Chapman
Оригинальный текст
I hear the clock beep, pull me out of my sleep
Tell me there’s a day ahead of me
Trying to wake up, sipping on a hot cup
With the little lady in green
And I’m praying 'bout the man I wanna be
Saying, God, please take all of me
And fill me up with Your love
Love, take these words that I’m speaking
Love, take these thoughts that I’m thinking
Love, take me over
Love, fill up all of my space and
Love, stand right here in my place
Love, hear this prayer that I’m praying
Love, take me, love, take me over
Love, take me over
This is what I’m sure of, I can only show love
When I really know how loved I am
When it overtakes me, then it animates me
Flowing from my heart into my hands
So I’m praying, Father, help my heart believe
That right now You’re singing over me
And fill me up with Your love
Love, take these words that I’m speaking
Love, take these thoughts that I’m thinking
Love, take me over
Love, fill up all of my space and
Love, come stand right here in my place
Love, hear this prayer that I’m praying
Love, take me, love, take me over
Love, take me over
(Take me over, take me over)
Let Your never-ending, never-failing, all-consuming love
Take over me
So I am praying, Father, help my heart believe
That right now You’re singing over me
And fill me up with Your love
Love, take these words that I’m speaking
Love, take these thoughts that I’m thinking
Love, take me over
Love, fill up all of my space and
Love, stand right here in my place
Love, hear this prayer that I’m praying
Love, take everything that I’m doing
Love, like a river, flow through me
Love, take me over
Love, fill up all of my space and
Love, stand right here in my place
Love, hear this prayer that I’m praying
Love, take me, love, take me over
Love, take me, love, take me over
Love, take me, love, take me over
Love, take me over
Перевод песни
Ik hoor de klok piepen, haal me uit mijn slaap
Zeg me dat er een dag voor me ligt
Proberen wakker te worden, nippen aan een warme kop
Met de kleine dame in het groen
En ik bid voor de man die ik wil zijn
Zeggen, God, neem alstublieft alles van mij
En vul me met Uw liefde
Liefde, neem deze woorden die ik spreek
Liefde, neem deze gedachten die ik denk
Liefs, neem me over
Liefs, vul al mijn ruimte en
Liefs, sta hier op mijn plek
Liefs, hoor dit gebed dat ik bid
Houd van, neem me, houd van, neem me over
Liefs, neem me over
Dit is waar ik zeker van ben, ik kan alleen liefde tonen
Als ik echt weet hoe geliefd ik ben
Als het me inhaalt, bezielt het me
Stroomt vanuit mijn hart in mijn handen
Dus ik bid, Vader, help mijn hart te geloven
Dat je nu over me zingt
En vul me met Uw liefde
Liefde, neem deze woorden die ik spreek
Liefde, neem deze gedachten die ik denk
Liefs, neem me over
Liefs, vul al mijn ruimte en
Liefs, kom hier op mijn plek staan
Liefs, hoor dit gebed dat ik bid
Houd van, neem me, houd van, neem me over
Liefs, neem me over
(Neem me over, neem me over)
Laat Uw nooit eindigende, nooit falende, alles verterende liefde
Neem over mij
Dus ik bid, Vader, help mijn hart te geloven
Dat je nu over me zingt
En vul me met Uw liefde
Liefde, neem deze woorden die ik spreek
Liefde, neem deze gedachten die ik denk
Liefs, neem me over
Liefs, vul al mijn ruimte en
Liefs, sta hier op mijn plek
Liefs, hoor dit gebed dat ik bid
Liefs, neem alles aan wat ik doe
Liefde, als een rivier, stroomt door me heen
Liefs, neem me over
Liefs, vul al mijn ruimte en
Liefs, sta hier op mijn plek
Liefs, hoor dit gebed dat ik bid
Houd van, neem me, houd van, neem me over
Houd van, neem me, houd van, neem me over
Houd van, neem me, houd van, neem me over
Liefs, neem me over
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt