Hieronder staat de songtekst van het nummer How Do I Love Her (Key-F-Premiere Performance Plus) , artiest - Steven Curtis Chapman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Steven Curtis Chapman
Well you know it’s not the first time
And it will not be the last
When you find me here on my knees
Praying for the storm to pass
But what I am really needing
Is much more than just relief
I am crying out for wisdom
Only you can give to me
'Cause it’s such a mystery
I’m a clueless man when it comes
To knowing how to love a woman
How do I love her
How do I let her know she means more than anything to me How do I love her
Out of all the gifts you’ve given
Besides the very gift of life
There is none as precious to me As the treasure of my wife
And still all the love in my heart
Is like a raindrop to the sea
When compared to your love for her
And that’s why I’m asking please
Will you teach me what she needs
I’m an earnest man when it comes
To learning how to love this woman
How do I love her
How do I let her know she means more than anything to me How do I love her
Well I know it’s gonna take a lifetime
To answer this prayer I pray
But that okay
'Cause I’ve given you and her my lifetime anyway
How do I love her
How do I let her know she means more than anything to me How do I love her
How do I love her, love her
Tell me please
How do I love her
How do I love her
Won’t you tell me, tell me please
How do I love her
Tell me please
Tell me, tell me, tell me How do I love her
How do I love her
Nou, je weet dat het niet de eerste keer is
En het zal niet de laatste zijn
Als je me hier op mijn knieën vindt
Bidden dat de storm voorbij gaat
Maar wat ik echt nodig heb
Is veel meer dan alleen opluchting
Ik schreeuw om wijsheid
Alleen jij kunt aan mij geven
Omdat het zo'n mysterie is
Ik ben een onwetende man als het erop aankomt
Om te weten hoe je van een vrouw moet houden
Hoe hou ik van haar?
Hoe kan ik haar laten weten dat ze meer dan wat dan ook voor mij betekent? Hoe kan ik van haar houden?
Van alle geschenken die je hebt gegeven
Naast het geschenk van het leven
Er is niemand zo kostbaar voor mij als de schat van mijn vrouw
En nog steeds alle liefde in mijn hart
Is als een regendruppel voor de zee
In vergelijking met je liefde voor haar
En daarom vraag ik het alsjeblieft
Wil je me leren wat ze nodig heeft?
Ik ben een serieuze man als het erop aankomt
Om te leren hoe je van deze vrouw kunt houden
Hoe hou ik van haar?
Hoe kan ik haar laten weten dat ze meer dan wat dan ook voor mij betekent? Hoe kan ik van haar houden?
Nou, ik weet dat het een leven lang gaat duren
Om dit gebed te beantwoorden bid ik:
Maar dat is oké
Want ik heb jou en haar toch mijn leven gegeven
Hoe hou ik van haar?
Hoe kan ik haar laten weten dat ze meer dan wat dan ook voor mij betekent? Hoe kan ik van haar houden?
Hoe kan ik van haar houden, van haar houden?
Vertel het me, alstublieft
Hoe hou ik van haar?
Hoe hou ik van haar?
Wil je het me niet vertellen, vertel het me alsjeblieft?
Hoe hou ik van haar?
Vertel het me, alstublieft
Vertel me, vertel me, vertel me hoe ik van haar hou
Hoe hou ik van haar?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt