Under the Weather - Steve Wynn

It’s not the way that you smile

That makes me tremble

Phrases that beguile

It’s never that simple

You say it could have been

Anyone anywhere anytime

Under the weather

It’s like a wave that never breaks

A heartbeat that never fades

Another cigarette another sleazy escapade

It’s all the same to me

If it’s all the same to you

Under the weather

So much can happen by accident

No rhyme no reason no one’s innocent

And all the people that are there

You’ll have to excuse them

Take the ribbon from your hair

You never used them

I’m closing down I’m checking out

Under the weather

Het is niet de manier waarop je lacht

Dat doet me beven

Zinnen die bedriegen

Het is nooit zo eenvoudig

Je zegt dat het had kunnen zijn

Iedereen altijd en overal

Onder het weer

Het is als een golf die nooit breekt

Een hartslag die nooit vervaagt

Nog een sigaret, nog een slordige escapade

Het is allemaal hetzelfde voor mij

Als het voor jou allemaal hetzelfde is

Onder het weer

Er kan per ongeluk zoveel gebeuren

Geen rijm, geen reden, niemand is onschuldig

En alle mensen die er zijn

Je moet ze excuseren

Haal het lint uit je haar

Je hebt ze nooit gebruikt

Ik sluit af Ik check uit

Onder het weer