Hieronder staat de songtekst van het nummer 500 Girl Mornings , artiest - Steve Wynn met vertaling
Originele tekst met vertaling
Steve Wynn
Shelly was a ghost and she never wrote back
Jackie had a story for everything she lacked
Sarah slept forever and I thought that she was dead
But she wasn’t dead, she wasn’t dead
And all I want is tea and some chocolate and a book
And a cigarette and coffee and a dangerous look
And all that I want, more than anything I want
Is to just be alone, just be alone
Hey, can I look in your eyes again?
Hey can I look in your eyes?
Suzy was a tourist and her sister was a guide and
Janet was cruel but she was sweet inside and
Cindy had teeth like a carving knife and
Betty liked to tell me what to do with my life (ch)
Janie, she was pretty outside of Kansas City
It really was a pity that she stayed in Kansas City and
Frieda said to sack it when she didn’t want to back it
She knew she couldn’t hack it in a blue bomber jacket, a blue bomber jacket
And all I want is tea and some chocolate and a book
And a cigarette and coffee and a dangerous look
And all that I want more than anything I want
Is to just be alone, just be alone
Hey can I look in your eyes again
Hey can I look in your eyes?
Shelly was een geest en ze schreef nooit terug
Jackie had een verhaal voor alles wat ze miste
Sarah sliep voor altijd en ik dacht dat ze dood was
Maar ze was niet dood, ze was niet dood
En alles wat ik wil is thee en wat chocolade en een boek
En een sigaret en koffie en een gevaarlijke blik
En alles wat ik wil, meer dan alles wat ik wil
Is om gewoon alleen te zijn, gewoon alleen te zijn
Hé, mag ik nog een keer in je ogen kijken?
Hé, mag ik in je ogen kijken?
Suzy was een toerist en haar zus was een gids en
Janet was wreed, maar ze was lief van binnen en
Cindy had tanden als een vleesmes en
Betty vertelde me graag wat ik met mijn leven moest doen (ch)
Janie, ze was mooi buiten Kansas City
Het was echt jammer dat ze in Kansas City bleef en
Frieda zei dat ze het moest ontslaan als ze er niet achter wilde staan
Ze wist dat ze het niet kon hacken in een blauw bomberjack, een blauw bomberjack
En alles wat ik wil is thee en wat chocolade en een boek
En een sigaret en koffie en een gevaarlijke blik
En alles wat ik meer wil dan alles wat ik wil
Is om gewoon alleen te zijn, gewoon alleen te zijn
Hé, mag ik nog een keer in je ogen kijken?
Hé, mag ik in je ogen kijken?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt