Hieronder staat de songtekst van het nummer Epilogue , artiest - Steve Wynn met vertaling
Originele tekst met vertaling
Steve Wynn
In the corner room they do what they wanna do
Oh no.
Baby can I follow you down the hall?
In the wee hours, they don’t want to know your name
Oh now.
Baby what’s your favorite game, can I play?
In the old days, did you have a killer line?
Oh yeah.
I bet you really spoke your mind smooth and slow
Don’t talk again
It doesn’t matter now
Don’t want to hear a thing
No way.
No how
Unbending
Unending
Unlikely
Unsightly
Degraded and hated
Until the final bell
When the dawn breaks, where you gonna lay your head?
Oh yeah.
Would you like to go to bed all alone?
When the news leaks are you gonna show your face?
Oh yeah.
Are you gonna show disgrace to yourself?
When the film ends, will you let the credits roll?
Oh no.
will you find a pot of gold by your head
When your good friend has a sudden change of plans
Oh yeah, when the money changes hands what will you do?
In de hoekkamer doen ze wat ze willen doen
Oh nee.
Schat, mag ik je volgen door de gang?
In de kleine uurtjes willen ze je naam niet weten
Oh nu.
Schat, wat is je favoriete spel, mag ik het spelen?
Had je vroeger een killerline?
O ja.
Ik wed dat je je gedachten echt soepel en langzaam hebt uitgesproken
Praat niet meer
Het maakt nu niet uit
Ik wil niets horen
Echt niet.
Nee hoe?
onbuigzaam
oneindig
Onwaarschijnlijk
lelijk
Vernederd en gehaat
Tot de laatste bel
Als de dageraad aanbreekt, waar ga je dan je hoofd neerleggen?
O ja.
Wil je helemaal alleen naar bed gaan?
Ga je je gezicht laten zien als het nieuws uitlekt?
O ja.
Ga je jezelf te schande maken?
Als de film eindigt, laat je dan de aftiteling draaien?
Oh nee.
vind je een pot met goud bij je hoofd?
Wanneer je goede vriend plotseling van plan verandert
Oh ja, wat ga je doen als het geld van eigenaar verandert?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt