Hieronder staat de songtekst van het nummer Heartbreaker , artiest - Steve Martin, Edie Brickell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Steve Martin, Edie Brickell
I’ve heard of evil in the world
But you and I are flesh and blood
He was just a baby
He was my son
There goes our chance for happiness
And all our hopes and dreams
I’ll never get to see his face
Or know the boy he’d be
I can never go see her again
Never look into her eyes again
I can never tell her why
How could she ever love me now?
Ohhh, Heartache
How could she ever love me now?
Heartbreaker, heartbreaker
Look at what you’ve done to me
You destroyed me
I can never go see her again
I could never hurt her with all this
I could never tell her lies
You may as well have murdered me
When you cast him away that night
All I have to live for
Has died!
I can never go see her again
Never hold her in my arms again
I could never break her heart
Ik heb gehoord van het kwaad in de wereld
Maar jij en ik zijn van vlees en bloed
Hij was nog maar een baby
Hij was mijn zoon
Daar gaat onze kans op geluk
En al onze hoop en dromen
Ik zal zijn gezicht nooit te zien krijgen
Of ken de jongen die hij zou zijn
Ik kan haar nooit meer zien
Kijk nooit meer in haar ogen
Ik kan haar nooit vertellen waarom
Hoe kan ze nu ooit van me houden?
Ohh, Hartzeer
Hoe kan ze nu ooit van me houden?
Hartenbreker, hartenbreker
Kijk naar wat je me hebt aangedaan
Je hebt me kapot gemaakt
Ik kan haar nooit meer zien
Ik zou haar nooit pijn kunnen doen met dit alles
Ik zou haar nooit leugens kunnen vertellen
Je had me net zo goed kunnen vermoorden
Toen je hem die nacht weggooide
Alles waar ik voor moet leven
Is gestorven!
Ik kan haar nooit meer zien
Houd haar nooit meer in mijn armen
Ik zou haar hart nooit kunnen breken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt