Hieronder staat de songtekst van het nummer Fighter , artiest - Steve Martin, Edie Brickell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Steve Martin, Edie Brickell
What’s it gonna be when the enemy --
When he tries to get in your head?
It’s a long, lonely night
When you tell him «no», and you tell him «go»
And he shows you pictures instead
It’s a long, lonely fight
Hey, hey, fighter
You can stay with me
Hey, hey, fighter
You can stay
Wooh, yeah, you can stay with me
Wooh, yeah, you can stay
When you let her in, thought she was a friend
And you find she’s no friend at all
It’s a hard, lonely time
And you let her see every little thing
In your heart, a clear crystal ball
It’s a hard, lonely fight
Got no one to keep you warm
You feel the fire is dyin'
You can lie here by my side
Wat zal het zijn als de vijand --
Wanneer hij probeert in je hoofd te komen?
Het is een lange, eenzame nacht
Als je hem "nee" zegt, en je zegt hem "ga"
En hij laat je in plaats daarvan foto's zien
Het is een lang, eenzaam gevecht
Hé, hé, vechter
Je mag bij mij blijven
Hé, hé, vechter
Je kan blijven
Wooh, ja, je mag bij me blijven
Wooh, ja, je mag blijven
Toen je haar binnenliet, dacht je dat ze een vriend was
En je merkt dat ze helemaal geen vriend is
Het is een moeilijke, eenzame tijd
En je liet haar elk klein ding zien
In je hart, een heldere kristallen bol
Het is een hard, eenzaam gevecht
Heb je niemand om je warm te houden
Je voelt dat het vuur dooft
Je kunt hier aan mijn zijde liggen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt