Hieronder staat de songtekst van het nummer Kids , artiest - Steve Aoki, MORTEN met vertaling
Originele tekst met vertaling
Steve Aoki, MORTEN
Days when
We’d fight, we’d fight 'til I would give in
Yeah, perfect disasters
We were reaching, reaching for the rafters
And on most of the days we were searching for ways
To get up and get out of the town that we were raised, yeah, Cause we were done
I remember, we were sleeping in cars
We were searching for OZ
We were burning cigars
With white plastics tips 'til we saw the sun
And we said crazy things like
I refuse to look back thinking days were better
Just because they’re younger days
I don’t know what’s 'round the corner
Way I feel right now I swear we’ll never change
Back when we were kids
Swore we would never die
You and me were kids
Swear that we’ll never die
Lights down
And we drive and we’re drivin' just to get out
Yeah, perfect disasters
Yeah we were swinging, swinging from the rafters
Hey, we were dancing in cars
We were looking for ours
We were naming the stars
After people we knew 'til we had to go
And we were saying things like
I refuse to look back thinking days were better
Just because they’re younger days
I don’t know what’s 'round the corner
Way I feel right now I swear we’ll never change
Back when we were kids
Swore we would never die
You and me were kids
Swear that we’ll never die
Nights when we kept dancing
Changing all our plans and
Making every day a holiday
Feel the years start burning
City lights they’re turning
Something 'bout this feels the same
Back when we were kids
Swore we would never die
You and me were kids
Swear that we’ll never die
I refuse to look back thinking days were better
Just because they’re younger days
I don’t know what’s 'round the corner
Way I feel right now I swear we’ll never change
You and me were kids
Dagen waarop
We zouden vechten, we zouden vechten tot ik zou toegeven
Ja, perfecte rampen
We reiken, reiken naar de spanten
En op de meeste dagen waren we op zoek naar manieren
Om op te staan en uit de stad te komen waarin we zijn opgegroeid, ja, want we waren klaar
Ik herinner me dat we in auto's sliepen
We waren op zoek naar OZ
We waren sigaren aan het branden
Met witte plastic tips tot we de zon zagen
En we zeiden gekke dingen zoals:
Ik weiger terug te kijken met de gedachte dat de dagen beter waren
Gewoon omdat het jongere dagen zijn
Ik weet niet wat er 'om de hoek' is
Zoals ik me nu voel, zweer ik dat we nooit zullen veranderen
Toen we nog kinderen waren
Ik heb gezworen dat we nooit zouden sterven
Jij en ik waren kinderen
Zweer dat we nooit zullen sterven
Licht uit
En we rijden en we rijden alleen maar om eruit te komen
Ja, perfecte rampen
Ja, we zwaaiden, zwaaiden van de spanten
Hé, we waren aan het dansen in auto's
We waren op zoek naar de onze
We gaven de sterren een naam
Na mensen die we wisten tot we moesten gaan
En we zeiden dingen als:
Ik weiger terug te kijken met de gedachte dat de dagen beter waren
Gewoon omdat het jongere dagen zijn
Ik weet niet wat er 'om de hoek' is
Zoals ik me nu voel, zweer ik dat we nooit zullen veranderen
Toen we nog kinderen waren
Ik heb gezworen dat we nooit zouden sterven
Jij en ik waren kinderen
Zweer dat we nooit zullen sterven
Nachten waarin we bleven dansen
Al onze plannen veranderen en
Van elke dag een vakantie maken
Voel hoe de jaren beginnen te branden
Stadslichten ze draaien
Iets 'bout dit voelt hetzelfde
Toen we nog kinderen waren
Ik heb gezworen dat we nooit zouden sterven
Jij en ik waren kinderen
Zweer dat we nooit zullen sterven
Ik weiger terug te kijken met de gedachte dat de dagen beter waren
Gewoon omdat het jongere dagen zijn
Ik weet niet wat er 'om de hoek' is
Zoals ik me nu voel, zweer ik dat we nooit zullen veranderen
Jij en ik waren kinderen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt