Hieronder staat de songtekst van het nummer Used To Be , artiest - Steve Aoki, Kiiara, Wiz Khalifa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Steve Aoki, Kiiara, Wiz Khalifa
Scrolling through the pictures
Feeding my addictions
Sick of all the fake love
Shouldn't drink the Kool-Aid
But I think it's too late
Guess I gotta stay up
Some days I just hate myself
Wish that I was someone else
Stuck inside this prison cell
Can someone help, someone help?
'Cause I'm not crazy, I'm just a little unwell
I know right now you can't tell
But stay awhile and maybe then you'll see
A different side of me
I'm not crazy, I'm just a little impaired
I know right now you don't care
But soon enough you're gonna think of me
And how I used to be
Feeling like I can't breathe
Wanna but I can't scream
Why am I so messed up?
If I'm living my best life
Why's it got my chest tight?
Guess I gotta stay numb
Some days I just hate myself
Wish that I was someone else
Stuck inside this prison cell
Can someone help, someone help?
'Cause I'm not crazy, I'm just a little unwell
I know right now you can't tell
But stay awhile and maybe then you'll see
A different side of me
I'm not crazy, I'm just a little impaired
I know right now you don't care
But soon enough you're gonna think of me
And how I used to be
Okay
Made it out and when they doubt it, they can't do a thing about it
Rolling kush and selling cloudy, no roof top down
And everyone is real around me, so much ice
I probably bring the snow in town, you know I'm high, I'm always smiling
Ain't no vacation, my crib feel like a island
Making a wave, it don't matter what the style is
Come to that paper we stack it up and pile it
Cars is the fastest, chicks is the baddest, weed the loudest
I was blessed with game but don't give it to everybody
Gotta really want it, you work for it, then you got it
Got a billion dollars, I'ma take the proposition
Till I'm the one and only, I don't see no competition
'Cause I'm not crazy, I'm just a little unwell (uh)
I know (yeah) right now you can't tell (you already know what it is man)
But stay awhile and maybe then you'll see (and if you don't)
A different side of me (yeah)
I'm not crazy, I'm just a little impaired (I'm just smoking kush tryna)
I know right now you don't care
But soon enough (ease my mind and let time fly) you're gonna think of me (it's young Khalifa, man)
And how I used to be (let's go)
Am I alright?
Yeah, I'm alright
Am I alright?
Yeah, I'm alright
Am I alright?
Yeah, I'm alright, right now
Am I alright?
Yeah, I'm alright
Am I alright?
Yeah, I'm alright
Am I alright?
Yeah, I'm alright, right now
Am I alright?
Yeah, I'm alright
Am I alright?
Yeah, I'm alright
Am I alright?
Yeah, I'm alright, right now
Door de foto's scrollen
Mijn verslavingen voeden
Ziek van alle valse liefde
Zou de Kool-Aid niet moeten drinken
Maar ik denk dat het te laat is
Denk dat ik op moet blijven
Sommige dagen haat ik mezelf gewoon
Wou dat ik iemand anders was
Vast in deze gevangeniscel
Kan iemand helpen, iemand helpen?
Want ik ben niet gek, ik ben gewoon een beetje onwel
Ik weet nu dat je het niet kunt vertellen
Maar blijf nog even en misschien zul je het dan zien
Een andere kant van mij
Ik ben niet gek, ik ben gewoon een beetje gehandicapt
Ik weet nu dat het je niet kan schelen
Maar snel genoeg zul je aan me denken
En hoe ik vroeger was
Het gevoel alsof ik niet kan ademen
Ik wil maar ik kan niet schreeuwen
Waarom ben ik zo in de war?
Als ik mijn beste leven leid
Waarom zit ik zo op mijn borst?
Denk dat ik gevoelloos moet blijven
Sommige dagen haat ik mezelf gewoon
Wou dat ik iemand anders was
Vast in deze gevangeniscel
Kan iemand helpen, iemand helpen?
Want ik ben niet gek, ik ben gewoon een beetje onwel
Ik weet nu dat je het niet kunt vertellen
Maar blijf nog even en misschien zul je het dan zien
Een andere kant van mij
Ik ben niet gek, ik ben gewoon een beetje gehandicapt
Ik weet nu dat het je niet kan schelen
Maar snel genoeg zul je aan me denken
En hoe ik vroeger was
Oké
Het is gelukt en als ze eraan twijfelen, kunnen ze er niets aan doen
Kush rollen en bewolkt verkopen, geen dak naar beneden
En iedereen is echt om me heen, zoveel ijs
Ik breng waarschijnlijk de sneeuw in de stad, je weet dat ik high ben, ik lach altijd
Is geen vakantie, mijn wieg voelt als een eiland
Een golf maken, het maakt niet uit wat de stijl is
Kom naar dat papier, we stapelen het op en stapelen het op
Auto's zijn het snelst, meiden zijn het stoutst, wiet het hardst
Ik was gezegend met spel, maar geef het niet aan iedereen
Je moet het echt willen, je werkt ervoor, dan heb je het
Ik heb een miljard dollar, ik neem het voorstel aan
Tot ik de enige echte ben, zie ik geen concurrentie
Want ik ben niet gek, ik ben gewoon een beetje onwel (uh)
Ik weet het (ja) op dit moment kun je het niet zeggen (je weet al wat het is man)
Maar blijf een tijdje en misschien zul je zien (en als je dat niet doet)
Een andere kant van mij (ja)
Ik ben niet gek, ik ben gewoon een beetje gehandicapt (ik rook gewoon kush tryna)
Ik weet nu dat het je niet kan schelen
Maar snel genoeg (rust mijn geest en laat de tijd vliegen) zul je aan mij denken (het is jonge Khalifa, man)
En hoe ik vroeger was (laten we gaan)
Ben ik in orde?
Ja, ik ben in orde
Ben ik in orde?
Ja, ik ben in orde
Ben ik in orde?
Ja, ik ben in orde, nu
Ben ik in orde?
Ja, ik ben in orde
Ben ik in orde?
Ja, ik ben in orde
Ben ik in orde?
Ja, ik ben in orde, nu
Ben ik in orde?
Ja, ik ben in orde
Ben ik in orde?
Ja, ik ben in orde
Ben ik in orde?
Ja, ik ben in orde, nu
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt