Hieronder staat de songtekst van het nummer Smother , artiest - Stepson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stepson
I’m suffocating
Smothered
I’m so cold
I’m shaking
I should go
Before I make a fool
Of myself
I can’t even speak
Without crying
I keep telling myself that
It’s all in my head
But I’ve never felt
Something that isn’t «real»
Scare me to death
So take my breath away
Don’t leave it for another day
It’s too late
Please just take
My breathe away
I’m not leaving
I’m still breathing
Take my breathe away
I can’t take this
For another day
I don’t know what to do
Or to choose
To just lose
And give up
I give up
I’ve stopped breathing
I can’t breathe
My lungs collapse
I’m sitting in the corner
Of a car park
I’m convulsing
Screaming for help
I need your help
I need your help
Count me through my breathing
One through to ten
Take a deep breath
And start again
A never ending cycle
Of feeling
Like I’m dying
Tell me I’m okay
I don’t care if you’re lying
So take my breath away
Don’t leave it for another day
It’s too late
Please just take
My breathe away
I’m not leaving
I’m still breathing
Take my breathe away
I can’t take this
For another day
I don’t know what to do
Or to choose
To just lose
And give up
I give up
I’ve stopped breathing
I can’t see
And I can’t breathe
I’ll never know
Try to believe
That I’ll be fine
That I’ll be okay
Ik stik
gesmoord
Ik heb het zo koud
Ik ben aan het trillen
Ik moet gaan
Voordat ik een dwaas maak
Van mezelf
Ik kan niet eens praten
zonder te huilen
Ik blijf mezelf dat vertellen
Het zit allemaal in mijn hoofd
Maar ik heb nog nooit gevoeld
Iets dat niet "echt" is
Schrik me dood
Dus neem mijn adem weg
Laat het niet voor een andere dag liggen
Het is te laat
Alsjeblieft, neem gewoon
Mijn adem weg
Ik ga niet weg
Ik adem nog
Haal mijn adem weg
Ik kan dit niet aan
Voor een andere dag
Ik weet niet wat ik moet doen
Of om te kiezen
Om gewoon te verliezen
en geef het op
Ik geef het op
Ik ben gestopt met ademen
Ik kan niet ademen
Mijn longen storten in
Ik zit in de hoek
Van een parkeerplaats
ik ben aan het stuiptrekken
Schreeuwend om hulp
Ik heb je hulp nodig
Ik heb je hulp nodig
Tel me door mijn ademhaling
Eén tot en met tien
Haal diep adem
En opnieuw beginnen
Een nooit eindigende cyclus
Van gevoel
Alsof ik doodga
Zeg me dat het goed met me gaat
Het kan me niet schelen of je liegt
Dus neem mijn adem weg
Laat het niet voor een andere dag liggen
Het is te laat
Alsjeblieft, neem gewoon
Mijn adem weg
Ik ga niet weg
Ik adem nog
Haal mijn adem weg
Ik kan dit niet aan
Voor een andere dag
Ik weet niet wat ik moet doen
Of om te kiezen
Om gewoon te verliezen
en geef het op
Ik geef het op
Ik ben gestopt met ademen
Ik kan niet zien
En ik kan niet ademen
Ik zal het nooit weten
Probeer te geloven
Dat het goed met me gaat
Dat ik in orde zal zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt