Pulse - Stepson
С переводом

Pulse - Stepson

Альбом
Broken Bottles / Drunken Hearts
Год
2014
Язык
`Engels`
Длительность
194170

Hieronder staat de songtekst van het nummer Pulse , artiest - Stepson met vertaling

Tekst van het liedje " Pulse "

Originele tekst met vertaling

Pulse

Stepson

Оригинальный текст

Everyday I wake up

With weight on my shoulders

With pressure on my chest

I get up, I give up

I have no purpose

No reason to be alive

The constant search for meaning is clouded by my eyes

Every second, every minute, everyday

It’s exactly the same

I tell myself I’m okay

I know I worry, yeah I know I worry but

I am not okay

Unhappiness and loneliness

Only fuel the cause

An empty shell, a mannequin

Of the person I once was

I’m leading myself blind

From nothing to nowhere

With only the sound of my heartbeat

Letting me know I’m alive

My reflection is a stranger

Imperfection’s in my nature

Why do I put this pressure on myself?

Every second, every minute, everyday

It’s exactly the same

I tell myself I’m okay

I know I worry, yeah I know I worry but

I am not okay

Unhappiness and loneliness

Only fuel the cause

An empty shell, a mannequin

Of the person I once was

I am not who you see

I am not who I’m supposed to be

I am not who you see

I am not who I’m supposed to be

No one knows me but myself

And I hate what «myself» is

No one knows me but myself

And I guess that’s the way it’ll stay

No smiling, just fade in the background

I just want to be okay

I am not okay

Перевод песни

Elke dag word ik wakker

Met gewicht op mijn schouders

Met druk op mijn borst

Ik sta op, ik geef op

Ik heb geen doel

Geen reden om te leven

De constante zoektocht naar betekenis wordt vertroebeld door mijn ogen

Elke seconde, elke minuut, elke dag

Het is precies hetzelfde

Ik zeg tegen mezelf dat ik in orde ben

Ik weet dat ik me zorgen maak, ja ik weet dat ik me zorgen maak, maar

Ik ben niet in orde

Ongeluk en eenzaamheid

Alleen de oorzaak aanwakkeren

Een lege huls, een mannequin

Van de persoon die ik ooit was

Ik leid mezelf blind

Van niets naar nergens

Met alleen het geluid van mijn hartslag

Laat me weten dat ik leef

Mijn reflectie is een vreemdeling

Imperfectie zit in mijn natuur

Waarom leg ik mezelf deze druk op?

Elke seconde, elke minuut, elke dag

Het is precies hetzelfde

Ik zeg tegen mezelf dat ik in orde ben

Ik weet dat ik me zorgen maak, ja ik weet dat ik me zorgen maak, maar

Ik ben niet in orde

Ongeluk en eenzaamheid

Alleen de oorzaak aanwakkeren

Een lege huls, een mannequin

Van de persoon die ik ooit was

Ik ben niet wie je ziet

Ik ben niet wie ik zou moeten zijn

Ik ben niet wie je ziet

Ik ben niet wie ik zou moeten zijn

Niemand kent mij behalve ikzelf

En ik haat wat "mezelf" is

Niemand kent mij behalve ikzelf

En ik denk dat het zo zal blijven

Niet lachen, gewoon vervagen op de achtergrond

Ik wil gewoon goed zijn

Ik ben niet in orde

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt