Random Number Generation - Stephen Trask, Miriam Shor

Random number generation

All our feelings and thoughts

Expressed in ones and in oughts

In endless spiralling chains

You can’t decode or explain

Cos you are so analog

God, dog, I, eye, I, God, dog

We’re the random number generation

We are random number generated

We are random numbers

In the regime of the solid state

Wheels spin when you iterate

K is x² - 1

But .54 321

When x is taken x 2

That’s when we’re coming for you

We’re the random number generation

We are random number generated

We are random numbers

Mister Little started something huge

Iggy Pop, Iggy Stooge

All the children shout out

«Hey, here we are»

We’re the random number generation

We are random number generated

We are random numbers

Willekeurige nummergeneratie

Al onze gevoelens en gedachten

Uitgedrukt in enen en in moeten

In eindeloze spiraalvormige kettingen

Je kunt niet decoderen of uitleggen

Omdat je zo analoog bent

God, hond, ik, oog, ik, God, hond

Wij zijn de generatie van willekeurige getallen

We zijn willekeurig gegenereerd

We zijn willekeurige getallen

In het regime van de vaste stof

Wielen draaien als je itereert

K is x² - 1

Maar .54 321

Wanneer x wordt genomen x 2

Dan komen we voor jou

Wij zijn de generatie van willekeurige getallen

We zijn willekeurig gegenereerd

We zijn willekeurige getallen

Mister Little is iets groots begonnen

Iggy Pop, Iggy Stooge

Alle kinderen schreeuwen het uit

"Hé, hier zijn we"

Wij zijn de generatie van willekeurige getallen

We zijn willekeurig gegenereerd

We zijn willekeurige getallen