Jet Set (Sigh) - Stephen Stills

If you do grow then you must know

When you get so jive, you only half alive

Show me right now that you know how

You can stand up, look in a mirror and sigh.

Get your feet wet, run with the jetset

Be a good girl, go around the world

But the longer it goes on, the harder you hang on

‘Til you stand up, look in a mirror and sigh.

Tryin' to be cool, you just be the fool

Let it be known you ain’t full growed

And its all right, don’t put up such a fight

You can stand up, look in a mirror and sigh.

Als je groeit, moet je het weten

Als je zo jive wordt, leef je nog maar half

Laat me nu zien dat je weet hoe

Je kunt opstaan, in een spiegel kijken en zuchten.

Maak je voeten nat, ren met de jetset

Wees een braaf meisje, ga de wereld rond

Maar hoe langer het duurt, hoe harder je volhoudt

'Tot je opstaat, kijk in een spiegel en zucht.

Probeer cool te zijn, wees gewoon de dwaas

Laat het weten dat je niet volgroeid bent

En het is in orde, voer niet zo'n gevecht uit

Je kunt opstaan, in een spiegel kijken en zuchten.