Hieronder staat de songtekst van het nummer You Don't Know , artiest - Stephen Simmonds met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stephen Simmonds
I wish that I could go back and right this wrong
And give the things I never gave you
I wish I had the strength to just hold on
I wish you wanted me to save you
But I could never reach you, I never could explain
The life and love I tried to give you
And now it seems we did it all in vain
Now it seems that I won’t live through
You don’t know how the pain never ends
You don’t know how my heart broke again and again, you don’t know
Girl some day I hope you’ll understand
Somehow and somewhere, will you meet me there?
Sitting on the outside trying to get back in
A million reasons not to make it
Looking at the lovers we should have been
Whispers in my heart un-faded
Close enough to touch and to hear your voice
I can’t deny when you surround me
I know I’ve got to move on but I have no choice
I can’t go back the way you found me
You don’t know how the pain never ends…
Free fall let me inside your walls
Does it hurt or don’t you feel a thing at all
And when will I ever learn, burn after burn
The sadest encore plays until there is no more
Ik wou dat ik terug kon gaan om dit fout te herstellen
En geef de dingen die ik je nooit heb gegeven
Ik wou dat ik de kracht had om vol te houden
Ik wou dat je wilde dat ik je redde
Maar ik kon je nooit bereiken, ik zou het nooit kunnen uitleggen
Het leven en de liefde die ik je probeerde te geven
En nu lijkt het erop dat we het allemaal tevergeefs hebben gedaan
Nu lijkt het erop dat ik het niet zal overleven
Je weet niet hoe de pijn nooit eindigt
Je weet niet hoe mijn hart keer op keer brak, je weet het niet
Meisje, ik hoop dat je het ooit zult begrijpen
Wil je me daar op de een of andere manier ontmoeten?
Buiten zitten en proberen weer binnen te komen
Een miljoen redenen om het niet te maken
Kijkend naar de geliefden die we hadden moeten zijn
Gefluister in mijn hart niet vervaagd
Dicht genoeg om aan te raken en je stem te horen
Ik kan niet ontkennen dat je me omringt
Ik weet dat ik verder moet, maar ik heb geen keus
Ik kan niet teruggaan zoals je me vond
Je weet niet hoe de pijn nooit overgaat...
Vrije val laat me binnen je muren
Doet het pijn of voel je helemaal niets?
En wanneer zal ik ooit leren, branden na branden?
De treurigste toegift wordt gespeeld tot er geen meer is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt