Hieronder staat de songtekst van het nummer Where Is My Love , artiest - Stephen Simmonds met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stephen Simmonds
I’ve had to many new beginnings
I’ve had to many chances come and go
I’m tired and my head is spinning
Where is my love?
It’s a never ending battle
Filling every corner of my mind
I’m dying here oh Father help me Tell me what am I to do, I’m lost without you
Broken are the words I pray
Loneliness my bible
I don’t wanna die unsaved
Where is my love?
Why is it so complicated?
I’ve spent a lifetime trying to find it out
The reason why we were created:
Just to be loved, and love
But my heart is suicidal
Or is it I’m addicted to my pain (was it meant to hurt this way?)?
Meant to be alone and idle
Like a tide that never turns
When will it turn?
Broken are the words I pray
Loneliness my bible
I don’t wanna die unsaved
Where is my love?
Sleeping in this bed I’ve made
I wait for your arrival
Dreaming of the sweetest day
Where is my love?
Broken are the words I pray
Loneliness my bible
I don’t wanna die unsaved
Where is my love?
(Repeat til end)
Ik heb veel nieuwe starts gehad
Ik heb te veel kansen gehad die komen en gaan
Ik ben moe en mijn hoofd tolt
Waar is mijn liefde?
Het is een nooit eindigende strijd
Elke hoek van mijn geest vullen
Ik sterf hier oh Vader, help me Vertel me wat ik moet doen, ik ben verloren zonder jou
Gebroken zijn de woorden die ik bid
Eenzaamheid mijn bijbel
Ik wil niet ongered doodgaan
Waar is mijn liefde?
Waarom is het zo ingewikkeld?
Ik heb mijn hele leven geprobeerd om erachter te komen
De reden waarom we zijn gemaakt:
Gewoon om bemind te worden, en liefde
Maar mijn hart is suïcidaal
Of ben ik verslaafd aan mijn pijn (was het de bedoeling om op deze manier pijn te doen?)?
Bedoeld om alleen en inactief te zijn
Als een tij dat nooit keert
Wanneer zal het veranderen?
Gebroken zijn de woorden die ik bid
Eenzaamheid mijn bijbel
Ik wil niet ongered doodgaan
Waar is mijn liefde?
Slapen in dit bed dat ik heb opgemaakt
Ik wacht op je komst
Dromen van de mooiste dag
Waar is mijn liefde?
Gebroken zijn de woorden die ik bid
Eenzaamheid mijn bijbel
Ik wil niet ongered doodgaan
Waar is mijn liefde?
(Herhaal tot het einde)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt