Hieronder staat de songtekst van het nummer Fell Under a Spell , artiest - Stellar Circuits met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stellar Circuits
As you slide into the sound
The innocence keeps you swaying to the side
Hollowing you from the bad suspicion
(It's been) following you in the night
Who’d rather take it all away?
(You) might not make it out alive
(This never works)
If you saw
(You can never be sure)
Beware those eyes
Facing towards a red light, sick
And you reach for the sky
(You are…)
It’s taking too long to find
You’re in love with a lie
What’s it going to take?
Would you say what you said then?
You know, you may just yet
Realise I’m stuck in a maze
It’s hard to say if I’m even alive
To disguise the gallery and the trip you’re on
Just might make my day
Crawl into the place I’ve been
When you call, realise that it’s when you fall
(If you want to try and take it)
With the weight of a vision
That’s been creeping slow inside your thoughts
How could you explain at all?
(Fight the phase of the fall, if you fell)
You should know that
(It's the same 'cause you’re under a spell)
This could take it all away
Racing towards a red light, sick
As you reach for the sky
It’s taken too long to find
You’re in love with a lie
What’s it going to take?
If you say we’re the same way
You’re going to waste your breath
You might not make it out alive
(You're in love with a lie)
(Why can’t you tell?)
You might not make it out alive
Get out
How could you have known that indecision
(You've been)
Would be the one to leave you paralysed?
(Falling over yourself)
Following your intuition
'cause you can’t always trust your eyes
Terwijl je in het geluid glijdt
De onschuld zorgt ervoor dat je opzij blijft zwaaien
Je uithollen van de slechte verdenking
(Het is) je 's nachts gevolgd
Wie neemt het liever allemaal weg?
(Jij) komt er misschien niet levend uit
(Dit werkt nooit)
Als je zag
(Je kunt nooit zeker zijn)
Pas op voor die ogen
Ziek in de richting van een rood licht
En je reikt naar de hemel
(Jij bent…)
Het duurt te lang om te vinden
Je bent verliefd op een leugen
Wat is er nodig?
Zou je dan zeggen wat je zei?
Weet je, misschien nog wel
Realiseer me dat ik vastzit in een doolhof
Het is moeilijk te zeggen of ik nog leef
Om de galerij en de reis die je maakt te verbergen
Misschien maakt mijn dag wel goed
Kruip in de plaats waar ik ben geweest
Als je belt, realiseer je dan dat je valt
(Als je het wilt proberen)
Met het gewicht van een visie
Dat kruipt langzaam in je gedachten
Hoe zou je het überhaupt kunnen uitleggen?
(Vecht tegen de fase van de val, als je viel)
Je zou dat moeten weten
(Het is hetzelfde omdat je betoverd bent)
Dit kan het allemaal wegnemen
Racen naar een rood licht, ziek
Terwijl je naar de hemel reikt
Het heeft te lang geduurd om te vinden
Je bent verliefd op een leugen
Wat is er nodig?
Als je zegt dat we op dezelfde manier zijn
Je gaat je adem verspillen
Misschien kom je er niet levend uit
(Je bent verliefd op een leugen)
(Waarom kan je dat niet zeggen?)
Misschien kom je er niet levend uit
Eruit
Hoe had je die besluiteloosheid kunnen weten?
(Je bent geweest)
Zou degene zijn die je verlamd laat?
(Over jezelf vallen)
Je intuïtie volgen
want je kunt je ogen niet altijd vertrouwen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt