Hieronder staat de songtekst van het nummer Cellar Door , artiest - Stellar Circuits met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stellar Circuits
This is the way before
But I got you thinking I want more, and I know
when I know that you can’t be sure
If I’m awake
I don’t wanna say I’m bored
but I got you thinking I want more
All I really want is to be sure
what’s behind your door
This must be your ability
wasting out alone
entrance of an amenity
for our own good
wasting
as long as I seem patient
and everything’s fading
the reason why I can’t take it
is nothing seems sacred
and all around are these shapeless, aging faces
nothing here is left faded
as long as I’m yours
as long as I’m yours
I’m yours
(as we fly into the sky
I start to see another look in your eye)
I’m not sure what’s behind your door
(see another look in your eye)
I’m not sure what’s behind your door
(as I look in your eye)
Not sure what’s behind your door
(please don’t fade)
I’m waiting
I’m fading
I’m leaning
behind your door
Before I get you thinking I want more
All I really want is to be sure
If I’m awake
This must be your ability
wasting out alone
Taking our anonymity into our home
Nice try
I won’t pick up the phone
I won’t pick up this time
Wasting
as long as I seem patient
and everything’s fading
the reason why I can’t take it
is nothing seems sacred
and all around are these shapeless, aging faces
nothing here is left faded
as long as I’m yours
as long as I’m yours
I’m bored
Not sure what’s behind your door
(I see another look in your eye)
what’s behind your door
(as I look in your eye)
what’s behind your door
(please don’t fade)
what’s behind your door
(please don’t fade)
what’s behind your door
(will not change)
behind your door
(please don’t fade)
behind your door
(please don’t fade)
Dit is de weg ervoor
Maar ik liet je denken dat ik meer wil, en ik weet het
als ik weet dat je het niet zeker weet
Als ik wakker ben
Ik wil niet zeggen dat ik me verveel
maar ik liet je denken dat ik meer wil
Het enige wat ik echt wil, is zeker zijn
wat zit er achter je deur
Dit moet uw vermogen zijn
alleen wegkwijnen
ingang van een voorziening
voor ons eigen bestwil
verspillen
zolang ik geduldig lijk
en alles vervaagt
de reden waarom ik het niet aankan
is niets lijkt heilig
en rondom zijn deze vormeloze, ouder wordende gezichten
niets is hier vervaagd
zolang ik van jou ben
zolang ik van jou ben
Ik ben de jouwe
(terwijl we de lucht in vliegen)
Ik begin nog een blik in je ogen te zien)
Ik weet niet zeker wat er achter je deur zit
(zie nog een blik in je ogen)
Ik weet niet zeker wat er achter je deur zit
(zoals ik in je ogen kijk)
Niet zeker wat er achter je deur zit
(alsjeblieft niet vervagen)
Ik wacht
ik vervaag
ik leun
achter je deur
Voordat ik je aan het denken zet, wil ik meer
Het enige wat ik echt wil, is zeker zijn
Als ik wakker ben
Dit moet uw vermogen zijn
alleen wegkwijnen
Onze anonimiteit in huis halen
Goed geprobeerd
Ik neem de telefoon niet op
Ik neem deze keer niet op
verspillen
zolang ik geduldig lijk
en alles vervaagt
de reden waarom ik het niet aankan
is niets lijkt heilig
en rondom zijn deze vormeloze, ouder wordende gezichten
niets is hier vervaagd
zolang ik van jou ben
zolang ik van jou ben
Ik verveel me
Niet zeker wat er achter je deur zit
(Ik zie nog een blik in je ogen)
wat zit er achter je deur
(zoals ik in je ogen kijk)
wat zit er achter je deur
(alsjeblieft niet vervagen)
wat zit er achter je deur
(alsjeblieft niet vervagen)
wat zit er achter je deur
(zal niet veranderen)
achter je deur
(alsjeblieft niet vervagen)
achter je deur
(alsjeblieft niet vervagen)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt