Hieronder staat de songtekst van het nummer Kiss or Kill , artiest - Stela Cole met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stela Cole
I got my fists on the kitchen table
You know we’ve been here a million times
You come home late, calling me unstable
So let me introduce you to my silver knife
Cause it’s not fair to make me fall in love
If you’re gonna run, run, run
Run, run, run
But I can’t wait to chase you out the door
You’re gonna get what you’re asking for
All is fair in love and war
Me and you were sitting in a tree
Don’t fuck it up or you know I’m gonna freak
Kiss or kill, kiss or kill
Kiss or k-k-k
Kiss or kill, kiss or kill
Kiss or k-k-k
Got your fingers around the bottle
You’re stumbling, choking and spilling lies
No going back, locking down full throttle
I hope you see the twisted look in my eyes
Me and you were sitting in a tree
Don’t fuck it up or you know I’m gonna freak
Kiss or kill, kiss or kill
Kiss or k-k-k (k-k-k kill)
Kiss or kill, kiss or kill (kiss or kill)
Kiss or k-k-k (kiss or k-k-k kill)
Kiss or kill, kiss or kill
Kiss or k-k-k (woo)
Kiss or kill, kiss or kill
Kiss or k-k-k
Someone call the devil, I’ve got a confession
Don’t send me to heaven, I had to do it
You could say it’s mental, dancing in your blood
But all is fair in war and love
Me and you were sitting in a tree
Don’t fuck it up or you know I’m gonna freak (don't fuck it up or you know I’m
gonna freak)
Kiss or kill, kiss or kill
Kiss or k-k-k (yeah)
Kiss or kill, kiss or kill (kiss or kill, kiss or kill)
Kiss or k-k-k (kiss or k-k-k kill)
Kiss or kill, kiss or kill (yeah, oh)
Kiss or k-k-k (oh-oh-oh-oh)
Mmm-mmm
Ik heb mijn vuisten op de keukentafel
Je weet dat we hier al een miljoen keer zijn geweest
Je komt laat thuis en noemt me onstabiel
Dus laat me je voorstellen aan mijn zilveren mes
Want het is niet eerlijk om me verliefd te laten worden
Als je gaat rennen, rennen, rennen
Loop loop loop
Maar ik kan niet wachten om je de deur uit te jagen
Je krijgt waar je om vraagt
Alles mag in liefde en oorlog
Jij en ik zaten in een boom
Verpest het niet, anders weet je dat ik gek word
Kus of dood, kus of dood
Kus of kkk
Kus of dood, kus of dood
Kus of kkk
Heb je vingers rond de fles
Je struikelt, stikt en verspreidt leugens
Niet teruggaan, vol gas geven
Ik hoop dat je de verwrongen blik in mijn ogen ziet
Jij en ik zaten in een boom
Verpest het niet, anders weet je dat ik gek word
Kus of dood, kus of dood
Kus of kkk (kkk kill)
Kussen of doden, kussen of doden (kus of moord)
Kus of kkk (kus of kkk kill)
Kus of dood, kus of dood
Kus of kkk (woo)
Kus of dood, kus of dood
Kus of kkk
Iemand belt de duivel, ik heb een bekentenis
Stuur me niet naar de hemel, ik moest het doen
Je zou kunnen zeggen dat het mentaal is, dansen in je bloed
Maar alles is eerlijk in oorlog en liefde
Jij en ik zaten in een boom
Verpest het niet of je weet dat ik gek word
ga flippen)
Kus of dood, kus of dood
Kus of kkk (ja)
Kus of moord, kus of moord (kus of moord, kus of moord)
Kus of kkk (kus of kkk kill)
Kus of dood, kus of dood (ja, oh)
Kus of kkk (oh-oh-oh-oh)
Mmm-mmm
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt