Hieronder staat de songtekst van het nummer You Go Where I Go , artiest - Steely Dan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Steely Dan
I’m about to cry and I don’t know the reason
I can see the start of a difficult season
I can’t let it get me down when everything is going wrong
Ain’t it good to know that I can be strong?
Darling as long as you go where I go
I can’t complain about the pain and the heartache*
The tears when your kisses disguise the lies
My eyes don’t see
And what do I need to know
As long as you go where I go?
Wake up in the morning where the bad news can’t find me Walking in the sunshine with you right behind me This lazy living sure treats me right, but come tomorrow we’ll be gone
And anywhere at all is where I belong
Darling as long as you go where I go
I’m unaware of the cares and the sorrow
The hurt that your loving can hide from me My eyes don’t see
And what do I need to know
As long as you go where I go?
Ik sta op het punt te huilen en ik weet de reden niet
Ik zie het begin van een moeilijk seizoen
Ik kan me er niet door naar beneden laten halen als alles misgaat
Is het niet goed om te weten dat ik sterk kan zijn?
Schat, zolang je gaat waar ik ga
Ik kan niet klagen over de pijn en het verdriet*
De tranen wanneer je kussen de leugens verhullen
Mijn ogen zien niet
En wat moet ik weten?
Zolang jij gaat waar ik ga?
Word wakker in de ochtend waar het slechte nieuws me niet kan vinden Lopend in de zon met jou vlak achter me Dit luie leven behandelt me zeker goed, maar kom morgen zijn we weg
En waar dan ook is waar ik thuishoor
Schat, zolang je gaat waar ik ga
Ik ben me niet bewust van de zorgen en het verdriet
De pijn die je liefde voor mij kan verbergen Mijn ogen zien niet
En wat moet ik weten?
Zolang jij gaat waar ik ga?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt