
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sign In Stranger , artiest - Steely Dan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Steely Dan
Have you heard about the boom on Mizar Five?
People got to shout to stay alive
They don’t even have policeman one
Doesn’t matter where you been or what you’ve done
Do you have a dark spot on your past?
Leave it to my man he’ll fix it fast
This guy Pepe he’s got a scar from ear to ear
He will make your mug shots disappear
You zombie
Be born again my friend
Won’t you sign in stranger?
Do you like to take the yo-yo for a ride?
Zombie I can see you’re qualified
Walk around collecting Turkish union dues
They will call you sir and shine your shoes
Or maybe you would like to see the show
You’ll enjoy the Cafe D’Escargot
Folks are in a line around the block
Just to see her do the can-can-Jacques
You zombie
Be born again my friend
Won’t you sign in stranger?
Find your fortune on this lucky star
The chances are good
You will thrive if you make it back alive
Or maybe you would like to see the show
You’ll enjoy the Cafe D’Escargot
Folks are in a line around the block
Just to see her do the can-can-Jacques
You zombie
Be born again my friend
Won’t you sign in stranger?
Heb je gehoord van de hausse op Mizar Five?
Mensen moeten schreeuwen om in leven te blijven
Ze hebben niet eens een politieagent
Het maakt niet uit waar je bent geweest of wat je hebt gedaan
Heb je een donkere vlek op je verleden?
Laat het aan mijn man over, hij zal het snel oplossen
Deze kerel Pepe, hij heeft een litteken van oor tot oor
Hij zal je mugshots laten verdwijnen
jij zombie
Word opnieuw geboren mijn vriend
Logt u niet in als vreemde?
Neem je graag een ritje met de jojo?
Zombie Ik zie dat je gekwalificeerd bent
Loop rond om Turkse vakbondscontributie te innen
Ze zullen u meneer noemen en uw schoenen poetsen
Of misschien wil je de show zien
U zult genieten van Cafe D'Escargot
De mensen staan in een rij om het blok
Gewoon om haar de can-can-Jacques te zien doen
jij zombie
Word opnieuw geboren mijn vriend
Logt u niet in als vreemde?
Vind je fortuin op deze geluksster
De kans is goed
Je zult gedijen als je levend terugkomt
Of misschien wil je de show zien
U zult genieten van Cafe D'Escargot
De mensen staan in een rij om het blok
Gewoon om haar de can-can-Jacques te zien doen
jij zombie
Word opnieuw geboren mijn vriend
Logt u niet in als vreemde?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt