Hieronder staat de songtekst van het nummer Wrong Side of the Tracks (Out in Beverly Hills) , artiest - Steel Panther met vertaling
Originele tekst met vertaling
Steel Panther
My mansion is the size of a city block
I got a statue of David but he’s missing his cock
I got my name monogrammed on the side of my jet
But I can’t afford a hangar to park the thing yet
Tell me how is a guy to live
On the wrong side of the tracks out in Beverly Hills
On the wrong side of the tracks out in Beverly Hills
I got a twenty year old wife and she’s eager to please
But she made me throw away my Dokken CD’s
I got surround sound running through the whole damn house
And some Dokken’s getting cranked
Just as soon as I figure the bluetooth out
Tell me how is a guy to live
On the wrong side of the tracks out in Beverly Hills
On the wrong side of the tracks out in Beverly Hills
On the wrong side of the tracks… out in Beverly Hills
And every night there’s Hollywood
Just beckoning from my neighborhood
Transvestites under street lights
Looking so tight, think I just might
I got a Filipino butler with a southern drawl
I can only sleep at night using Propofol
You can take a boy out of the trailer park, you see
But you never gonna get the trailer out of me, no
It’s the only way I live
On the wrong side of the tracks out in Beverly Hills
(On the wrong side of the tracks out in Beverly Hills)
On the wrong side of the tracks out in Beverly Hills
(On the wrong side of the tracks out in Beverly Hills)
On the wrong side of the tracks out in Beverly Hills
(On the wrong side of the tracks out in Beverly Hills)
Mijn landhuis is zo groot als een stadsblok
Ik heb een standbeeld van David, maar hij mist zijn pik
Ik heb mijn naam gemonogrammeerd op de zijkant van mijn jet
Maar ik kan me nog geen hangar veroorloven om het ding te parkeren
Vertel me hoe een man moet leven
Aan de verkeerde kant van de sporen in Beverly Hills
Aan de verkeerde kant van de sporen in Beverly Hills
Ik heb een vrouw van twintig en ze staat te popelen om te behagen
Maar ze liet me mijn Dokken-cd's weggooien
Ik heb surround sound door het hele verdomde huis
En sommige Dokken worden aangezwengeld
Zodra ik erachter ben dat de bluetooth uit is
Vertel me hoe een man moet leven
Aan de verkeerde kant van de sporen in Beverly Hills
Aan de verkeerde kant van de sporen in Beverly Hills
Aan de verkeerde kant van het spoor... in Beverly Hills
En elke avond is er Hollywood
Ik wenkte net uit mijn buurt
Travestieten onder straatverlichting
Ziet er zo strak uit, ik denk dat ik dat misschien wel zou kunnen
Ik heb een Filipijnse butler met een zuidelijk trekje
Ik kan alleen 's nachts slapen met Propofol
Je kunt een jongen uit het woonwagenpark halen, zie je
Maar je krijgt de trailer nooit uit me, nee
Het is de enige manier waarop ik leef
Aan de verkeerde kant van de sporen in Beverly Hills
(Aan de verkeerde kant van de sporen in Beverly Hills)
Aan de verkeerde kant van de sporen in Beverly Hills
(Aan de verkeerde kant van de sporen in Beverly Hills)
Aan de verkeerde kant van de sporen in Beverly Hills
(Aan de verkeerde kant van de sporen in Beverly Hills)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt