Hieronder staat de songtekst van het nummer Get Out , artiest - Statik Selektah met vertaling
Originele tekst met vertaling
Statik Selektah
At my ring fittin, feelin like my ring different
My hands grew from the last time they was ring dishin
They made mine but they stunted on the ring givin
So now I’m taxin the jeweler like «where the ring sittin?»
If all’s movin and tell 'em that I’m beyond movin
I’m all through it, I told 'em that I don’t part two it
It’s one shot like take it or leave it
The advantage is off top, it’s like breakin a ceiling
I handle it off top, both hands on rightfully
They say I achieve too much for them to hype for me
Did it on my own, so yeah I got the right to be
Half of my inbox starts with «can you write for me?»
Huh, so as far as your speakish fam
We not neighbors but I can give your speech a hand
I told 'em, I obsoleted the ones you believed in
And did it on Posturepedics but you thought I was sleepin
Still dozin
Streets keep callin me now, tryin to make me act out
I’m tryin to stay on my nine to five, so one day I can get out
Get out, of everything that keeps tryin to bring me down, yeee-eah
I ain’t your favorite but the one you like, been a fan
If I sayin I’m the shit then I rightfully am
I write for the yams, a man with no face
In public, I stand, the fans give no chase
Just because I’m public, some fans, get out of place
This is my world, you privileged to get a taste
Or a sample
Dudes get mad when they say that I trampled
Their dreams with no comments, my commentary’ll shape the nation of you
You talkin 'bout life and them things that you been through
I’ve been through the wire
Now I aspire, to take my game higher
Than I ever been, niggas, crabby I’m ahead of them
You either swim with the sharks or bail out when you see the fin
There’s no mistakin when you see the grin
You still sleepin, here’s the beast that I held within
Stop dozin
Yeah, uh, yo, I tell niggas that I’ll sleep when I’m dead
A lot of y’all snoozin, spend weeks in the bed
They say they never heard of a speech from the kid, unfamilarity
So I clarify anywhere you need clarity
Every form of media for music affairs
Had a write up, a post or a feature of his
So if you really involved from the streets to the blogs
You’ll be familiar with the God
Nigga my pen is more potent, my dots is more doper
Than the stage presence, the style’s what got 'em all open
I might even be the future is what they all hopin
But my mission in music, to make it more focused
Soon as the boy wrote it, they quote it, take notice
They know they fittin to be outta they job in a moment
Niggas is well bogus
Anything I write, ignite the high, hopeless, how is y’all dozin?
I’m really tryin to walk the line
Straight into a new life
Streets keep callin me, they still need me
For me they still provide
What am I to do?
What would you do if you were standin in my shoes?
Yeeeaaaah
Bij mijn ring fittin, voel me alsof mijn ring anders is
Mijn handen groeiden sinds de laatste keer dat ze aan de ring waren gehangen
Ze hebben de mijne gemaakt, maar ze bleven op de ring givin
Dus nu ben ik de juwelier aan het taxin zoals "waar de ring zit?"
Als alles in beweging is en vertel ze dat ik niet meer in beweging ben
Ik ben er helemaal doorheen, ik heb ze gezegd dat ik het niet deel twee
Het is een kans, zoals take it or leave it
Het voordeel is off top, het is alsof je een plafond doorbreekt
Ik behandel het off top, beide handen op terecht
Ze zeggen dat ik te veel bereik om voor mij te hypen
Deed het alleen, dus ja, ik heb het recht om te zijn
De helft van mijn inbox begint met 'kun je voor me schrijven?'
Huh, voor zover je spreektaal fam
Wij zijn geen buren, maar ik kan uw toespraak een handje helpen
Ik heb ze gezegd dat ik degenen waar je in geloofde verouderd heb
En deed het op Posturepedics, maar je dacht dat ik sliep
Nog steeds dozin
Straten blijven me nu bellen, proberen me te laten acteren
Ik probeer op mijn negen tot vijf te blijven, zodat ik op een dag naar buiten kan
Ga weg, van alles dat blijft proberen me neer te halen, yeee-eah
Ik ben niet je favoriet, maar degene die je leuk vindt, was een fan
Als ik zeg dat ik de shit ben, dan ben ik dat met recht
Ik schrijf voor de yams, een man zonder gezicht
In het openbaar, ik sta, de fans gaan niet achterna
Gewoon omdat ik openbaar ben, sommige fans, ga uit de buurt
Dit is mijn wereld, je hebt het voorrecht om te proeven
Of een voorbeeld
Kerels worden boos als ze zeggen dat ik vertrapt heb
Hun dromen zonder commentaar, mijn commentaar zal de natie van jou vormen
Je praat over het leven en de dingen die je hebt meegemaakt
Ik ben door de draad geweest
Nu streef ik ernaar om mijn spel hoger te tillen
Dan ik ooit ben geweest, provence, slechtgehumeurd, ik ben ze voor
Je zwemt met de haaien of je springt eruit als je de vin ziet
Er is geen vergissing als je de grijns ziet
Je slaapt nog steeds, hier is het beest dat ik in je had
Stop met dozin
Ja, uh, yo, ik vertel provence dat ik zal slapen als ik dood ben
Veel van jullie snoozen, breng weken door in bed
Ze zeggen dat ze nog nooit hebben gehoord van een toespraak van het kind, onbekendheid
Dus ik verduidelijk overal waar je duidelijkheid nodig hebt
Elke vorm van media voor muziekzaken
Had een artikel, een bericht of een functie van hem
Dus als je echt betrokken bent, van de straat tot de blogs
Je zult bekend zijn met de God
Nigga mijn pen is krachtiger, mijn stippen is meer doper
Dan de aanwezigheid op het podium, de stijl heeft ze allemaal open gekregen
Ik zou zelfs de toekomst kunnen zijn waar ze allemaal op hopen
Maar mijn missie in muziek, om het meer gefocust te maken
Zodra de jongen het schreef, citeren ze het, let op
Ze weten dat ze zo weg zijn van hun baan
Niggas is goed nep
Alles wat ik schrijf, ontsteek het hoge, hopeloze, hoe gaat het met jullie?
Ik probeer echt de lijn te volgen
Rechtstreeks een nieuw leven in
Straten blijven me bellen, ze hebben me nog steeds nodig
Voor mij bieden ze nog steeds
Wat moet ik doen?
Wat zou jij doen als je in mijn schoenen stond?
Yeeaaaah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt