Hieronder staat de songtekst van het nummer Slow Burn , artiest - State Champs met vertaling
Originele tekst met vertaling
State Champs
I forgot how you tasted
Just another night wasted
Spilling yourself all over me like you don’t care, don’t care
Anyway
If I wrote it right off the page
Guess I’m safe for another day
Telling myself I can block out the distance like I don’t care, don’t care
Cue reality
I hope it all comes back again
I want to get stuck in your head like 'Everlong' playing on the late night
radio (radio)
Because you lit a match with your nails on my back
And something tells me I’ll never learn
Just another slow burn
Now you got my attention
Did I forget to mention I’ll be gone by tomorrow, on a plane to Chicago
I say it’s not fair, not fair anyway
(But you don’t care either way)
I hope it all comes back again
I want to get stuck in your head like 'Everlong' playing on the late night
radio (radio)
Because you lit a match with your nails on my back
And something tells me I’ll never learn
Just another slow burn
We set a fire at both ends with our best lines
And best intentions
Let go of what we know and make tonight our reinvention
We set a fire at both ends with our best lines
And best intentions
Let go of what we know and make tonight our reinvention
I hope it all comes back again
I want to get stuck in your head like 'Everlong' playing on the late night
radio (radio)
Because you lit a match with your nails on my back
And something tells me I’ll never learn
Because you lit a match with your nails on my back
And something tells me I’ll never learn
Just another slow burn (just another slow burn)
Ik ben vergeten hoe je smaakte
Gewoon weer een nacht verspild
Jezelf over me heen gieten alsof het je niets kan schelen, maakt niet uit
In ieder geval
Als ik het direct van de pagina heb geschreven
Denk dat ik veilig ben voor nog een dag
Tegen mezelf zeggen dat ik de afstand kan blokkeren alsof het me niet kan schelen, niet kan schelen
Cue realiteit
Ik hoop dat het allemaal weer terugkomt
Ik wil in je hoofd blijven hangen, zoals 'Everlong' op de late avond speelt
radio (radio)
Omdat je een lucifer aanstak met je nagels op mijn rug
En iets zegt me dat ik het nooit zal leren
Gewoon weer een langzame verbranding
Nu heb je mijn aandacht
Ben ik vergeten te vermelden dat ik morgen weg ben met het vliegtuig naar Chicago
Ik zeg dat het niet eerlijk is, toch niet eerlijk
(Maar het maakt je ook niet uit)
Ik hoop dat het allemaal weer terugkomt
Ik wil in je hoofd blijven hangen, zoals 'Everlong' op de late avond speelt
radio (radio)
Omdat je een lucifer aanstak met je nagels op mijn rug
En iets zegt me dat ik het nooit zal leren
Gewoon weer een langzame verbranding
We steken aan beide kanten vuur aan met onze beste regels
En beste bedoelingen
Laat wat we weten los en maak van vanavond onze heruitvinding
We steken aan beide kanten vuur aan met onze beste regels
En beste bedoelingen
Laat wat we weten los en maak van vanavond onze heruitvinding
Ik hoop dat het allemaal weer terugkomt
Ik wil in je hoofd blijven hangen, zoals 'Everlong' op de late avond speelt
radio (radio)
Omdat je een lucifer aanstak met je nagels op mijn rug
En iets zegt me dat ik het nooit zal leren
Omdat je een lucifer aanstak met je nagels op mijn rug
En iets zegt me dat ik het nooit zal leren
Gewoon weer een langzame verbranding (gewoon weer een langzame verbranding)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt