Hieronder staat de songtekst van het nummer Over the Line , artiest - State Champs met vertaling
Originele tekst met vertaling
State Champs
Is this distance calling my name,
I think persistence is this price that we pay in the end.
I can try to survive in a world of common sense,
But can I stand in line and wait just like the rest,
Pain loses so much weight when I leave the ground,
The most that could be presented to me is here right now.
Over the line every God damn time,
And you’re still waiting on me to let go.
What’s left to lose?
I painted all these pictures but you couldn’t choose,
All of your company.
But is this distance, calling my name?
I think persistence is this price that we pay in the end.
Not a sound can be drowned If you don’t stop listening,
To the ones who believe,
They only like it if you foresee.
I’m seeing red,
and as a result my dreams,
were left unsaid, how could this happen to me?
When I’m over the line every God damn time,
And you’re still waiting on me to let go.
What’s left to lose?
I painted all these pictures but you couldn’t choose,
All of your company.
But is this distance, calling my name?
I think persistence is this price that we pay in the end.
I’m looking past the ones who fell back in the race,
Another day that I can tell the wasted space.
I’m looking past the ones who fell back in the race,
You can see it in my face, in my face!
What’s left to lose?
I painted all these pictures but you couldn’t choose,
All of your company.
But is this distance, calling my name?
I think persistence is this price that we pay in the end.
Is deze afstand mijn naam,
Ik denk dat doorzettingsvermogen de prijs is die we uiteindelijk betalen.
Ik kan proberen te overleven in een wereld van gezond verstand,
Maar kan ik in de rij staan en wachten, net als de rest,
Pijn verliest zoveel gewicht als ik de grond verlaat,
Het meeste dat me kan worden aangeboden, is hier nu.
Over de lijn elke keer verdomme,
En je wacht nog steeds op mij om los te laten.
Wat valt er nog te verliezen?
Ik heb al deze foto's geschilderd, maar je kon niet kiezen,
Je hele bedrijf.
Maar is dit afstand, mijn naam noemen?
Ik denk dat doorzettingsvermogen de prijs is die we uiteindelijk betalen.
Geen enkel geluid kan verdrinken Als je niet stopt met luisteren,
Aan degenen die geloven,
Ze vinden het alleen leuk als je het voorziet.
ik zie rood,
en als resultaat mijn dromen,
onuitgesproken bleven, hoe kon mij dit overkomen?
Als ik elke keer over de streep ben,
En je wacht nog steeds op mij om los te laten.
Wat valt er nog te verliezen?
Ik heb al deze foto's geschilderd, maar je kon niet kiezen,
Je hele bedrijf.
Maar is dit afstand, mijn naam noemen?
Ik denk dat doorzettingsvermogen de prijs is die we uiteindelijk betalen.
Ik kijk langs degenen die terugvielen in de race,
Nog een dag dat ik de verspilde ruimte kan zien.
Ik kijk langs degenen die terugvielen in de race,
Je kunt het aan mijn gezicht zien, aan mijn gezicht!
Wat valt er nog te verliezen?
Ik heb al deze foto's geschilderd, maar je kon niet kiezen,
Je hele bedrijf.
Maar is dit afstand, mijn naam noemen?
Ik denk dat doorzettingsvermogen de prijs is die we uiteindelijk betalen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt