Hieronder staat de songtekst van het nummer Perfect Score , artiest - State Champs met vertaling
Originele tekst met vertaling
State Champs
It’s enough for me, it’s enough for me
Always the last to fall asleep
Always with a dream in mind
Carried the weight, but honestly
I still got left behind
You think it’s easier to find
What’s wrong than to figure it out
Tonight I’m gonna make you feel alive
(And that’s what it’s all about)
Because lately we’ve been all about our privacy
But we’re not as alone as we would like to be
So take me to a place where it’s just you and me
And you won’t wanna go home
Oh no, I’m mixing up my words again
Who knows when I’ll make a move but
She comes and she goes and she does what she’s told
It’s bittersweet, but it’s enough for me
(It's enough for me, it’s enough for me)
Always the first to make amends
Try to find that perfect score
The city’s not the best place for me
But I keep coming back for more
You think it’s easier to let all the madness pull you in
Tonight there’s a fire inside you
(So let the flames begin)
Because lately we’ve been all about our privacy
But we’re not as alone as we would like to be
So take me to a place where it’s just you and me
And you won’t wanna go home
Oh no, I’m mixing up my words again
Who knows when I’ll make a move but
She comes and she goes and she does what she’s told
It’s bittersweet, but it’s enough for me
So just know that you’re heaven sent, not irrelevant
We’re one in the same
And even when I’m across the Atlantic
I’m right where you’re standing
So don’t look down
Oh no, I’m mixing up my words again
Who knows when I’ll make, when I’ll make a move but
Oh no, I’m mixing up my words again
Who knows when I’ll make a move but
She comes and she goes and she does what she’s told
It’s bittersweet, but it’s enough for me
Yeah (It's enough for me, it’s enough for me)
She comes and she goes and she does what she’s told
It’s bittersweet
Het is genoeg voor mij, het is genoeg voor mij
Altijd de laatste die in slaap valt
Altijd met een droom in gedachten
Het gewicht gedragen, maar eerlijk gezegd
Ik bleef achter
Je denkt dat het gemakkelijker te vinden is
Wat is er mis dan erachter te komen?
Vanavond ga ik je het gevoel geven dat je leeft
(En daar gaat het om)
Omdat we de laatste tijd alleen maar bezig zijn met onze privacy
Maar we zijn niet zo alleen als we zouden willen zijn
Dus neem me mee naar een plek waar jij en ik alleen zijn
En je wilt niet naar huis
Oh nee, ik haal mijn woorden weer door elkaar
Wie weet wanneer ik een zet doe, maar
Ze komt en ze gaat en ze doet wat ze zegt
Het is bitterzoet, maar het is genoeg voor mij
(Het is genoeg voor mij, het is genoeg voor mij)
Altijd de eerste die het goed maakt
Probeer die perfecte score te vinden
De stad is niet de beste plek voor mij
Maar ik blijf terugkomen voor meer
Je denkt dat het makkelijker is om je te laten meeslepen door alle waanzin?
Vanavond is er een vuur in je
(Dus laat de vlammen maar beginnen)
Omdat we de laatste tijd alleen maar bezig zijn met onze privacy
Maar we zijn niet zo alleen als we zouden willen zijn
Dus neem me mee naar een plek waar jij en ik alleen zijn
En je wilt niet naar huis
Oh nee, ik haal mijn woorden weer door elkaar
Wie weet wanneer ik een zet doe, maar
Ze komt en ze gaat en ze doet wat ze zegt
Het is bitterzoet, maar het is genoeg voor mij
Dus weet gewoon dat je door de hemel gezonden bent, niet irrelevant
We zijn één in hetzelfde
En zelfs als ik aan de overkant van de Atlantische Oceaan ben
Ik ben precies waar je staat
Dus kijk niet naar beneden
Oh nee, ik haal mijn woorden weer door elkaar
Wie weet wanneer ik het zal maken, wanneer ik een zet zal doen, maar
Oh nee, ik haal mijn woorden weer door elkaar
Wie weet wanneer ik een zet doe, maar
Ze komt en ze gaat en ze doet wat ze zegt
Het is bitterzoet, maar het is genoeg voor mij
Ja (het is genoeg voor mij, het is genoeg voor mij)
Ze komt en ze gaat en ze doet wat ze zegt
Het is bitterzoet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt