Hieronder staat de songtekst van het nummer Eyes Closed , artiest - State Champs met vertaling
Originele tekst met vertaling
State Champs
I know it takes some time to find the light
And get through the winter
And I used to sing about you in my life
But now I’ve reconsidered it all
These days remain fairly incomplete
But I won’t wait to say that something’s gotten into me
And to think we thought we made this place our home
You should know, I’m still wondering
How many stories have you told
Where you made it through hell with your eyes closed?
It’s not that easy anymore (Believe me, it’s not easy)
If seeing is believing, then everything you say is misleading
You told your story, but I don’t feel sorry anymore
Selling yourself too short is the only way to break your decision
And I thought I told you to make your move
(But you wouldn’t listen)
And to think we thought we made this place our home
You should know, I’m still wondering
How many stories have you told
Where you made it through hell with your eyes closed?
It’s not that easy anymore (Believe me, it’s not easy)
If seeing is believing, then everything you say is misleading
You told your story, but I don’t feel sorry anymore
(This is the main event of the evening)
I’ve got a list of things to tell you and some time to kill
I told you that I’d settle down but I probably never will
At least I made up my mind
This is goodbye
How many stories have you told
Where you made it through hell with your eyes closed?
It’s not that easy anymore (Believe me, it’s not easy)
If seeing is believing, then everything you say is misleading
You told your story, but I don’t feel sorry anymore
Anymore
Ik weet dat het even duurt om het licht te vinden
En kom de winter door
En ik zong over jou in mijn leven
Maar nu heb ik alles heroverwogen
Deze dagen blijven redelijk onvolledig
Maar ik zal niet wachten om te zeggen dat er iets in me is opgekomen
En dan te bedenken dat we dachten dat we van deze plek ons thuis hadden gemaakt
Je zou het moeten weten, ik vraag het me nog steeds af
Hoeveel verhalen heb je verteld?
Waar ben je met je ogen dicht door de hel gekomen?
Het is niet meer zo gemakkelijk (geloof me, het is niet gemakkelijk)
Als zien geloven is, dan is alles wat je zegt misleidend
Je hebt je verhaal verteld, maar ik heb geen medelijden meer
Jezelf te kort verkopen is de enige manier om je beslissing te breken
En ik dacht dat ik je had gezegd om je slag te slaan
(Maar je wilde niet luisteren)
En dan te bedenken dat we dachten dat we van deze plek ons thuis hadden gemaakt
Je zou het moeten weten, ik vraag het me nog steeds af
Hoeveel verhalen heb je verteld?
Waar ben je met je ogen dicht door de hel gekomen?
Het is niet meer zo gemakkelijk (geloof me, het is niet gemakkelijk)
Als zien geloven is, dan is alles wat je zegt misleidend
Je hebt je verhaal verteld, maar ik heb geen medelijden meer
(Dit is het belangrijkste evenement van de avond)
Ik heb een lijst met dingen die ik je moet vertellen en wat tijd om te doden
Ik heb je gezegd dat ik me zou settelen, maar dat zal ik waarschijnlijk nooit doen
Ik heb tenminste een besluit genomen
Dit is vaarwel
Hoeveel verhalen heb je verteld?
Waar ben je met je ogen dicht door de hel gekomen?
Het is niet meer zo gemakkelijk (geloof me, het is niet gemakkelijk)
Als zien geloven is, dan is alles wat je zegt misleidend
Je hebt je verhaal verteld, maar ik heb geen medelijden meer
meer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt