Веди меня, бог мой - Стас Михайлов
С переводом

Веди меня, бог мой - Стас Михайлов

Альбом
Лучшие песни
Год
2016
Язык
`Russisch`
Длительность
296500

Hieronder staat de songtekst van het nummer Веди меня, бог мой , artiest - Стас Михайлов met vertaling

Tekst van het liedje " Веди меня, бог мой "

Originele tekst met vertaling

Веди меня, бог мой

Стас Михайлов

Оригинальный текст

Я открою свое сердце,

Я открою свою душу.

И пойду по этой грани

Незатейливой судьбы.

Я пойду, я не заплачу,

И я пойду, и я не струшу.

Припев:

Веди меня, Бог мой,

Веди меня, свет мой.

Когда уже не будет больше сил,

Я слезно попрошу,

Чтоб ты меня простил!

Чтоб ты меня простил,

Простил, простил!

Слепо верю в то, что будет,

Хорохорюсь и мытарюсь.

И нелепую случайность

Принимаю я как данность.

Я хотел быть только первым,

Даже думал я, что гений!

А я просто грешный и нелепый,

И я живу под этим небом.

Я просто грешный и нелепый,

И я живу под этим небом.

Я открою свое сердце,

Я открою свою душу.

И пойду по этой грани

Незатейливой судьбы.

Я пойду, я не заплачу,

И я пойду, и я не струшу.

Припев:

Веди меня, Бог мой,

Веди меня, свет мой.

Когда уже не будет больше сил,

Я слезно попрошу,

Чтоб ты меня простил!

Чтоб ты меня простил,

Простил, простил!

Чтоб ты меня простил,

Чтоб ты меня простил, Господи!

Перевод песни

Ik zal mijn hart openen

Ik zal mijn ziel openen.

En ik zal langs deze lijn lopen

Pretentieloos lot.

Ik zal gaan, ik zal niet huilen

En ik zal gaan, en ik zal niet bang zijn.

Refrein:

Leid mij mijn God

Leid mij, mijn licht.

Als er geen kracht meer is,

vraag ik in tranen

Voor jou om mij te vergeven!

Voor jou om mij te vergeven

Het spijt me het spijt me!

Blindelings geloven in wat zal zijn

Ik zweer en zeur.

En een absurd ongeluk

Ik beschouw het als een gegeven.

Ik wilde alleen de eerste zijn

Ik vond hem zelfs een genie!

En ik ben gewoon zondig en belachelijk,

En ik leef onder deze hemel.

Ik ben gewoon zondig en dom

En ik leef onder deze hemel.

Ik zal mijn hart openen

Ik zal mijn ziel openen.

En ik zal langs deze lijn lopen

Pretentieloos lot.

Ik zal gaan, ik zal niet huilen

En ik zal gaan, en ik zal niet bang zijn.

Refrein:

Leid mij mijn God

Leid mij, mijn licht.

Als er geen kracht meer is,

vraag ik in tranen

Voor jou om mij te vergeven!

Voor jou om mij te vergeven

Het spijt me het spijt me!

Voor jou om mij te vergeven

Moge u mij vergeven, Heer!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt