Hieronder staat de songtekst van het nummer Птица (Птицей раненой) , artiest - Стас Михайлов met vertaling
Originele tekst met vertaling
Стас Михайлов
Сколько рядом красивых глаз, сколько женщин да все не то Мне б писать не в последний раз,
Мне б смотреть не последний сон
В этом фильме с названьем жизнь, мы играем всего лишь роль
Эти роли имеют смысл, если к Богу пришли сквозь боль
Птицей раненой о стекло, бьется в страхе моя душа
Что я сделал, что еще, предстоит мне испить до дна
Я не много еще прожил, сколько мне еще отведено
Я на небе увидел смысл, для чего нам здесь все дано
Для чего нам здесь все дано
Я романтики не искал, просто лириком с детства был
Не хочу я знать свой финал, чтоб в груди не погас мой пыл
Сколько рядом красивых глаз, сколько женщин да все не то Мне б писать не в последний раз,
Мне б смотреть не последний сон
Птицей раненой о стекло, бьется в страхе моя душа
Что я сделал, что еще, предстоит мне испить до дна
Я не много еще прожил, сколько мне еще отведено
Я на небе увидел смысл, для чего нам здесь все дано
Я не много еще прожил, сколько мне еще отведено
Я на небе увидел смысл, для чего нам здесь все дано
Для чего нам здесь все дано
Для чего нам здесь все дано
Hoeveel mooie ogen zijn er dichtbij, hoeveel vrouwen, en alles klopt niet. Ik zou niet voor de laatste keer schrijven,
Ik zou de laatste droom niet kijken
In deze film genaamd leven spelen we alleen een rol
Deze rollen zijn logisch als ze door pijn tot God zijn gekomen
Als een vogel gewond aan glas klopt mijn ziel van angst
Wat heb ik gedaan, wat nog meer, ik moet tot op de bodem drinken
Ik heb nog niet veel geleefd, hoeveel meer is mij toegewezen
Ik zag de betekenis in de hemel, waarom alles hier aan ons wordt gegeven
Waarom zijn we hier voor alles?
Ik was niet op zoek naar romantiek, ik was gewoon een tekstschrijver sinds mijn kindertijd
Ik wil mijn finale niet weten, zodat mijn hartstocht niet uitgaat in mijn borst
Hoeveel mooie ogen zijn er dichtbij, hoeveel vrouwen, en alles klopt niet. Ik zou niet voor de laatste keer schrijven,
Ik zou de laatste droom niet kijken
Als een vogel gewond aan glas klopt mijn ziel van angst
Wat heb ik gedaan, wat nog meer, ik moet tot op de bodem drinken
Ik heb nog niet veel geleefd, hoeveel meer is mij toegewezen
Ik zag de betekenis in de hemel, waarom alles hier aan ons wordt gegeven
Ik heb nog niet veel geleefd, hoeveel meer is mij toegewezen
Ik zag de betekenis in de hemel, waarom alles hier aan ons wordt gegeven
Waarom zijn we hier voor alles?
Waarom zijn we hier voor alles?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt