Прости - Стас Михайлов
С переводом

Прости - Стас Михайлов

Альбом
Берега мечты
Год
2006
Язык
`Russisch`
Длительность
259500

Hieronder staat de songtekst van het nummer Прости , artiest - Стас Михайлов met vertaling

Tekst van het liedje " Прости "

Originele tekst met vertaling

Прости

Стас Михайлов

Оригинальный текст

Нет, не забыть тебя, только ты одна залечила сердца рану.

Свет, ты зажгла во мне, ты в моей судьбе, милая, была наградой.

Только ты меня прости, за всё меня прости.

Припев:

Прости меня, любимая моя, прости, моя хорошая.

Что не построил будущего нам, оставил только прошлое.

Прости меня за муки и грехи, за боли, расставания,

За все твои страдания, прости меня, прости.

Прости меня, что со своей бедой один по свету маюсь я,

Прости родная, каюсь я, прости меня, прости.

Припев:

Прости меня, любимая моя, прости, моя хорошая.

Что не построил будущего нам, оставил только прошлое.

Прости меня за муки и грехи, за боли, расставания,

За все твои страдания, прости меня, прости.

Прости меня, любимая моя, прости, моя хорошая.

Что не построил будущего нам, оставил только прошлое.

Прости меня за муки и грехи, за боли, расставания,

За все твои страдания, прости меня, прости.

Прости меня, прости…

Перевод песни

Nee, vergeet jou niet, alleen jij hebt de wond van het hart genezen.

Het licht dat je in mij ontstak, je was een beloning in mijn lot, lieverd.

Alleen jij vergeeft me, vergeef me alles.

Refrein:

Vergeef me, mijn liefste, vergeef me, mijn best.

Dat hij niet de toekomst voor ons heeft gebouwd, heeft alleen het verleden achtergelaten.

Vergeef me voor kwellingen en zonden, voor pijn, scheidingen,

Voor al je lijden, vergeef me, vergeef me.

Vergeef me dat ik alleen op de wereld ben met mijn ongeluk,

Vergeef me lieverd, ik heb berouw, vergeef me, vergeef me.

Refrein:

Vergeef me, mijn liefste, vergeef me, mijn best.

Dat hij niet de toekomst voor ons heeft gebouwd, heeft alleen het verleden achtergelaten.

Vergeef me voor kwellingen en zonden, voor pijn, scheidingen,

Voor al je lijden, vergeef me, vergeef me.

Vergeef me, mijn liefste, vergeef me, mijn best.

Dat hij niet de toekomst voor ons heeft gebouwd, heeft alleen het verleden achtergelaten.

Vergeef me voor kwellingen en zonden, voor pijn, scheidingen,

Voor al je lijden, vergeef me, vergeef me.

Vergeef me, vergeef me...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt