К тебе иду - Стас Михайлов

Куда бы я не шел, к тебе иду.

К слиянию рек, к сплетению тропинок.

В полночной мгле, при свете звезд крупинок,

Куда бы я не шел, к тебе иду.

Припев:

Какая б ширь меня не обожгла

Какой бы дождь не исхлестал до ссадин

Чего бы я не натерпелся за день,

Чего бы я не натерпелся за день

Куда бы я не шел к тебе иду,

Куда бы я не шел к тебе иду.

К тебе иду, по скалам и по льду

К тебе иду, и с радостью и с грустью.

Куда бы я не шел, к истокам или к устью,

На радость на беду, к тебе иду.

Припев:

Какая б ширь меня не обожгла

Какой бы дождь не исхлестал до ссадин

Чего бы я не натерпелся за день,

Чего бы я не натерпелся за день

Куда бы я не шел к тебе иду,

Куда бы я не шел к тебе иду.

Куда бы я не шел к тебе иду.

Waar ik ook ga, ik ga naar jou.

Naar de samenvloeiing van rivieren, naar de verwevenheid van paden.

In de middernachtnevel, in het licht van sterrenkorrels,

Waar ik ook ga, ik ga naar jou.

Refrein:

Het maakt niet uit welke uitgestrektheid me zou verbranden

Welke regen ook schaafwonden veroorzaakt

Wat zou ik niet hebben geleden in een dag,

Wat zou ik in een dag niet hebben geleden?

Waar ik ook ga, ik ga naar jou,

Waar ik ook ga, ik ga naar jou.

Ik kom naar jou, over de rotsen en over het ijs

Ik ga naar je toe, zowel met vreugde als met verdriet.

Waar ik ook ga, naar de bronnen of naar de mond,

Voor vreugde, voor problemen, ga ik naar je toe.

Refrein:

Het maakt niet uit welke uitgestrektheid me zou verbranden

Welke regen ook schaafwonden veroorzaakt

Wat zou ik niet hebben geleden in een dag,

Wat zou ik in een dag niet hebben geleden?

Waar ik ook ga, ik ga naar jou,

Waar ik ook ga, ik ga naar jou.

Waar ik ook ga, ik ga naar jou.