Hieronder staat de songtekst van het nummer Берега мечты , artiest - Стас Михайлов met vertaling
Originele tekst met vertaling
Стас Михайлов
Улетают, улетают
Птицы вдаль,
Не зовут меня с собой
В свой дивный край,
Где по солнышку на каждого,
Где нет бедного и жадного,
Там любовь царит
И это видно — рай!
Рай!
Рай!
К берегам своей мечты
Мы плывём на край земли,
Мы два облака на небе синем,
Мы два ангела любви.
К берегам своей мечты
Мы плывём на край земли,
Мы два облака на небе синем,
Мы два ангела любви.
Мы два облака на небе синем,
Мы два ангела любви.
Пролетают дни,
Попробуй оглянись…
Будет трудно, только
Ты меня дождись…
Континенты не помеха нам,
Я весь мир сложу к твоим ногам.
Мы любви своей
Воздвигнем чудный храм.
Храм!
Храм!
К берегам своей мечты
Мы плывём на край земли,
Мы два облака на небе синем,
Мы два ангела любви…
Vlieg weg, vlieg weg
Vogels in de verte
Bel me niet met jou
Naar jouw wonderbaarlijke land,
Waar zonneschijn is voor iedereen,
Waar geen arme en hebzuchtige is,
Daar regeert liefde
En het kan worden gezien - het paradijs!
Paradijs!
Paradijs!
Naar de oevers van je dromen
We zeilen naar de uiteinden van de aarde,
Wij zijn twee wolken in de blauwe lucht,
Wij zijn twee engelen van liefde.
Naar de oevers van je dromen
We zeilen naar de uiteinden van de aarde,
Wij zijn twee wolken in de blauwe lucht,
Wij zijn twee engelen van liefde.
Wij zijn twee wolken in de blauwe lucht,
Wij zijn twee engelen van liefde.
De dagen vliegen voorbij
Probeer te kijken...
Het zal alleen moeilijk zijn
Je wacht op mij...
Continenten zijn geen belemmering voor ons,
Ik zal de hele wereld aan je voeten neerleggen.
Wij zijn onze liefde
Laten we een prachtige tempel bouwen.
Tempel!
Tempel!
Naar de oevers van je dromen
We zeilen naar de uiteinden van de aarde,
Wij zijn twee wolken in de blauwe lucht,
Wij zijn twee engelen van liefde...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt